tag:blogger.com,1999:blog-31050706618773968962024-03-05T08:16:03.539-08:00C'è una doula in paeseEugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-22815936595604313032020-07-23T02:37:00.006-07:002020-07-23T07:24:30.928-07:00LE GRANDI OPPORTUNITÀ CHE UN SISTEMA EDUCATIVO PUO’ GENERARE<p style="font-family: "helvetica neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9-QfFIi5ScOCB_jVD0bdcD4zkR4r3p3LboYU1Ig-76JORx2-8HM3hOH2wGC42MnYKUJCQX5rn3AAmf1CrBJZBArp4Prs1GiPq-pJ1MW2sg_E7U64bZRUL4WYJIT48SC6oExbmYMtRu0c/s2048/7D79BA06-B0AD-4EB2-97D8-F584AC21F904.jpeg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9-QfFIi5ScOCB_jVD0bdcD4zkR4r3p3LboYU1Ig-76JORx2-8HM3hOH2wGC42MnYKUJCQX5rn3AAmf1CrBJZBArp4Prs1GiPq-pJ1MW2sg_E7U64bZRUL4WYJIT48SC6oExbmYMtRu0c/w150-h200/7D79BA06-B0AD-4EB2-97D8-F584AC21F904.jpeg" width="150" /></a></div><h1>Il sistema di educazione-istruzione di una società ne costituisce il DNA. Come l’eredità genetica passa di cellula in cellula, così che ogni cellula si sviluppi secondo quanto iscritto nei geni, similmente la scuola fa in modo che il patrimonio culturale di base di una società sia trasferito alle sue cellule, i nostri ragazzi e ragazze, bambini e bambine. </h1><p></p><p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Avere una visione strategica del sistema di educazione-istruzione è la chiave per favorire una società conservatrice e immobile oppure una società dinamica e innovativa, in grado di trasformarsi per accogliere il cambiamento.</span></p>
<p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Per questo motivo un programma politico non può prescindere dall’agire in maniera “epigenetica” sul sistema socioculturale e quindi sulla scuola e sulla famiglia. </span></p><p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Quindi S</span>e l’obiettivo è l’armonizzazione dell’impatto dell’umano con l’ecosistema globale in cui è inserito, la scuola può fare molto. As esempio la scuola, fin dall’asilo nido, può favorire il cambiamento dello stile di vita e dei modelli di consumo.</p><p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">È importante perché i consumi quotidiani di tutte e tutti noi influiscono sui sistemi di produzione e di lavoro, rappresentano cioè la <i>domanda</i> che condizione <i>l’offerta</i>. </p>
<p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Il sistema di istruzione-educazione può fare molto se esso stesso è guidato verso un profondo rinnovamento che preveda la promozione di alcune competenze fondamentali nel mondo di oggi e di domani: </span></p>
<p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">- Creatività, necessaria a inventare nuovi stili di vita, nuove professioni e nuovi modelli di produzione, ma anche nuovi modelli di convivenza sociale. </span></p>
<p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">- Cooperazione, per sostituire i modelli altamente competitivi che portano a sfruttare le risorse nella corsa a chi arriva primo.</span></p>
<p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">- Apprendimento e educazione in Natura, che porta a riconoscere l’ecosistema come parte integrante della nostra esperienza di vita quotidiana e non soltanto come “materia di studio”. </span></p><p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">- Ascolto e Gentilezza competenze che portano al rispetto dell’</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">altro </span><span style="-webkit-font-kerning: none;">in senso ampio (ivi compresi tutti gli elementi dell’ecosistema) e completando in senso etico i punti precedenti.</span></p>
<p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 13.1px; text-align: justify;"><br /><span style="-webkit-font-kerning: none;"></span></p>
<p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Eugenia Fortuni</span></p><p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"><br /></span></p><p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Vuoi saperne di più? Vuoi trovare una scuola così? Contatta l’associazione Mater Femina info@materfemina.it </span></p><p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"><br /></span></p><p style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"><br /></span></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="font-family: "helvetica neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p></blockquote><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;"><p style="font-family: "helvetica neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p></blockquote><p style="font-family: "helvetica neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"><br /> </span></p>
<p style="font-family: "helvetica neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 13.1px; text-align: justify;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></p>
<h1 style="text-align: left;"><br /></h1>Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-31131127187666889222020-05-20T13:17:00.002-07:002020-05-20T13:19:51.262-07:00Che male c’è a demolire la fiducia nella scienza? <blockquote class="tr_bq">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEPBOOldLOj19i-HsVQL4zkSz-1Y8tjLpbWbXS63ZJJhBQ0NK-HJcw6EPGBiiytFJm-yj1YOi7eeH0j7msU4UnpDA1dV2-6krUDjWKXmNdzFvbP1bbW0HmQ8kiVxOShJid0uO9Tb-5BvM/s1600/B4598743-AB8C-4B0F-B260-727378AB07C9.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="840" data-original-width="1600" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEPBOOldLOj19i-HsVQL4zkSz-1Y8tjLpbWbXS63ZJJhBQ0NK-HJcw6EPGBiiytFJm-yj1YOi7eeH0j7msU4UnpDA1dV2-6krUDjWKXmNdzFvbP1bbW0HmQ8kiVxOShJid0uO9Tb-5BvM/s400/B4598743-AB8C-4B0F-B260-727378AB07C9.png" width="400" /></a><br />
<blockquote class="tr_bq">
In questi giorni ho sentito parlare di scientismo, scientismo dogmatico per la precisione. Era davvero molto tempo che non sentivo questa parola! Probabilmente dai tempi del liceo, delle lezioni di filosofia. Secondo l’Enciclopedia Treccani “Scientismo, è [...] l’atteggiamento intellettuale di chi ritiene unico sapere valido, capace di risolvere tutti i problemi, di soddisfare tutti i bisogni dell’uomo, quello delle scienze fisiche e sperimentali, e svaluta quindi ogni altra forma di sapere, compresa la filosofia, che non accetti i metodi propri di queste scienze”. </blockquote>
</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<br /></blockquote>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Oggi quando si cita lo scientismo è per farlo nella sua accezione negativa, per denunciare il rischio di trasformare la scienza in una sorta di religione, qualcosa a cui credere ciecamente, in grado di spiegare ogni fenomeno della realtà. </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: x-large;"></span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Sento anche io questo rischio in generale nella nostra contemporaneità, in particolare ai tempi del Covid-19. </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: x-large;"> </span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Per spiegarsi la realtà nella sua complessità, il genere umano si è sempre appoggiato a un qualche sistema di conoscenza. In tutte le civiltà poi, si tende a delegare a un determinato gruppo sociale la conoscenza. Nelle società occidentali si tende a delegare agli uomini e donne </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">di scienza</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span></span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Ma la scienza può spiegare ogni cosa? Non credo. Non credo che l’attuale avanzamento delle scienze, compresa la medicina, possa spiegare ogni fenomeno e soprattutto non credo che le scienze possano dare indicazioni sempre utili all’umano bisogno di senso.</span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Desidero fare un esempio molto personale. Se avessi dovuto affidarmi al </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">mainstream medico-scientifico</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> presente in Italia negli ultimi anni rispetto all’ostetricia, non avrei dovuto partorire a casa il mio secondo figlio. Con un cesareo pregresso, per la maggior parte dei medici interpellati avrei forse potuto “tentare il travaglio di prova” (locuzione che in termini comunicativi veicola di per sè sfiducia e facilita il fallimento di questa “prova”). Eppure l’ho fatto, è stata un’esperienza di </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">auto-responsabilità</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">, di </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">potere personale</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">, di </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">fiducia nella vita</span></span><span style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-size: large;">. Ed è andato tutto bene, più che bene, meravigliosamente.</span> <b><span style="font-size: large;">Questa esperienza è stata il frutto di una </span></b></span><b><span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">scelta informata</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">, </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">ho cercato di capire i miei bisogni profondi tramite un’indagine interiore lunga e seriamente meditata. Ho cercato informazioni da medici e professionisti sanitari facenti parte del mondo della scienza che però rappresentavano una minoranza, non erano mainstream.</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> </span></span></b></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">Consapevole che questa è la mia personale esperienza e non ha nessun valore statistico generale, ciò che voglio testimoniare in questo racconto è che </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">la scienza, o meglio il mainstream scientifico di un dato momento storico, non sempre è la migliore risposta ai bisogni di singole persone</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">. Sì.</span></span></b></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Perciò sono d’accordo con chi afferma che la scienza non abbia tutte le risposte. E convengo che ci siano dei limiti nell’atteggiamento di fiducia assoluta verso il mainstream in campo scientifico.</span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">C’è un altro aspetto di cui dobbiamo essere consapevoli: la scienza può essere influenzata da interessi privati. Dove non sono gli enti pubblici a investire in ricerca scientifica, resta ampio spazio al privato che investe al fine di massimizzare il profitto, di seguire cioè la propria missione imprenditoriale. Ecco perché, quando i decisori appoggiano le loro scelte su studi scientifici dovrebbero rendere pubblici gli eventuali </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;"><b>conflitti di interessi</b></span><span style="-webkit-font-kerning: none;"><b> </b>dei finanziatori degli studi. Anzi i dati sui finanziamenti degli studi dovrebbero essere sempre pubblici e accessibili, diciamo democraticamente raggiungibili. Ecco perché lo Stato non dovrebbe rinunciare a dare finanziamento pubblico alla ricerca scientifica. Ed ecco perché quando andiamo a votare dovremmo verificare i punti programmatici dei partiti sul tema “finanziamento pubblico della ricerca scientifica”. (Se non esiste un punto così chiamato sul programma di un partito forse non è buon segno.)</span></span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Diciamo quindi che la scienza ha diversi limiti: può essere influenzata da interessi privati, non può spiegare tutto e non basta a dare senso alla vita.</span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;"><b>Ma tutto ciò basta a cancellare il valore della ricerca scientifica e dei paradigmi scientifici? La fiducia nella scienza, non può sostituire le decisioni individuali nè la politica. Non può neppure essere assoluta, slegata da considerazioni etiche, slegata da verifiche sui conflitti di interesse che rischiano di manipolare i risultati stessi delle ricerche. È vero, io sono d’accordo con chi afferma questi concetti, però esiste un sistema migliore? C’è qualcosa in cui possiamo affidarci di più in questo momento?</b></span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">“È stato detto che la democrazia è la peggior forma di governo, eccezion fatta per tutte quelle forme che si sono sperimentate fino ad ora.” Questa la famosa frase di Winston Churchill che viene parafrasata così: </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">la democrazia è un sistema imperfetto, ma è il migliore che conosciamo</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">. Credo sia così anche per la scienza: </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;"><b>la scienza è un sistema imperfetto di conoscenza ma ad oggi è forse il migliore che conosciamo. </b></span></span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Utili e sani sono i dubbi attorno ai suoi limiti. In tal modo manteniamo vigile lo spirito critico, la consapevolezza personale, la capacità di esprimere e argomentare il nostro punto di vista.</span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;">C’è certamente bisogno che il rischio dello scientismo sia mitigato dall’etica, dal pensiero politico o psicologico, da quello sociologico anche, e non ultimo dalla spiritualità. Tutte queste forme di conoscenza umana integrano la conoscenza scientifica, e hanno </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-style: italic;">pari dignità</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> dando riposte alle donne e agli uomini. </span></span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Detto questo continuo a chiedermi: è saggio demolire la fiducia nella scienza? Come uno potrebbe chiedersi: è saggio demolire la fiducia nella democrazia? E mi chiedo anche: qual’è il fine nel demolire la fiducia in queste due forme di agire umano?</span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;"><b>Lo scetticismo, il pensiero critico, sono validissimi alleati della conoscenza umana, ma rischiano di trasformarsi in nichilismo. </b>E il nichilismo può portare un senso di impotenza e frustrazione.</span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Allora sorge una tentazione, sulla spinta di rabbia e frustrazione, quella del voler distruggere e demolire ciò che non riusciamo a controllare, nel nostro caso, la scienza, o la realtà in generale. Come a dire “se non riusciamo a conoscere tutto, allora tanto vale non conoscere niente, se non riusciamo a capire quando la scienza è manipolata allora la rifiutiamo nella sua totalità”. Sembra quasi meglio restare ignoranti! </span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Hai hai hai! Ecco aperta la strada ad ogni forma di manipolazione. </span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: large;">Continuiamo a cercare la strada per rendere trasparente e democratico l’accesso alla conoscenza scientifica! È difficile lo so, ma possiamo farlo insieme, distinguendo con tanta pazienza i dubbi e le critiche legittime, dal nichilismo distruttivo. </span></div>
<div style="font-family: "helvetica neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"></span>Eugenia Fortuni</span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.1px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-64429045843046525362020-04-24T10:02:00.002-07:002020-04-24T12:15:18.892-07:00Non erano i nonni a dover aiutare i nipoti?<div style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.8px;">
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.8px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3ieUDwjja-a4xtDTaeMeUYGjCdVuxMeqeFq_SIOqH1CfuNySwbqTlAZp0c4oYzk-HVVVfonRnG6nl0Qi8hy3wbrSBBB9fkFqaT9O6F5aQy9zklLt44tkdJZX3zM6yebaBYXJLbOmELXg/s1600/CBDA79D8-A5B1-4FCD-93C2-B5859200AB59.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3ieUDwjja-a4xtDTaeMeUYGjCdVuxMeqeFq_SIOqH1CfuNySwbqTlAZp0c4oYzk-HVVVfonRnG6nl0Qi8hy3wbrSBBB9fkFqaT9O6F5aQy9zklLt44tkdJZX3zM6yebaBYXJLbOmELXg/s320/CBDA79D8-A5B1-4FCD-93C2-B5859200AB59.jpeg" width="240" /></a></div>
<h3>
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: "Times New Roman"; text-align: left;">In questi giorni marcati dal Covid-19, dalle misure di distanziamento sociale, dalle morti di tanti anziani, dal sistema sanitario in affanno, dalle scuole chiuse, sento emergere il pensiero che la nostra organizzazione sociale ha perso di vista un certo </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic; text-align: left;">ordine delle cose</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: "Times New Roman"; text-align: left;">.</span></h3>
<br />
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Come responsabile di un centro per l’infanzia, il LED dell’associazione Mater Femina, mi sono da subito trovata ad applicare i decreti per contrastare la diffusione del virus Covid 19, così il 27 febbraio invece di rientrare dalle vacanze di carnevale, abbiamo tenuto chiuso. Il Veneto è stata la prima regione a chiudere le scuole a causa del primo decesso, avvenuto proprio nell’ospedale di Dolo, nel territorio in cui si realizzano le nostre attività educative. Inizialmente noi dell’associazione abbiamo accettato la chiusura che doveva essere di qualche giorno, poiché era capitato anche l’anno precedente di tenere chiuso per un’emergenza. Era per la terribile tempesta Vaia e le alluvioni conseguenti. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">A marzo non solo è stata prorogata la chiusura dei servizi per l’infanzia, ma è stata allargata a tanti altri servizi, fino al</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;"> lock down</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> totale che ancora stiamo vivendo oggi a fine aprile. Io lavoro a stretto contatto e collaborazione con i genitori. Le persone che mediamente si rivolgono alla realtà che gestisco sono particolarmente attente a temi quali la salute psicofisica, l’ambiente, la cura delle relazioni. In questo contesto qualche animo particolarmente sensibile ha subito visto quello che adesso vorrei fosse chiaro a tutti: i nostri bambini pagano il tributo più pesante. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Lo pagano almeno due tre volte.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">La prima volta lo pagano nella qualità della vita relazionale. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Con la negazione delle relazioni umane. Relazioni con altri bambini, cioè tra i pari, che sono tanto importanti per sperimentarsi nel mondo, per acquisire la consapevolezza di sé e dei propri talenti, dei propri limiti e delle proprie risorse e di quanto ogni </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">altro</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> sia importante per la nostra crescita, per arricchire la nostra vita e per darle un senso. La negazione delle relazioni con altri adulti significativi, le maestre, le educatrici, i nonni, gli zii, e i genitori degli altri bambini che ci insegnano a sentirci parte di una comunità e non solo della nostra famiglia nucleare. Gli altri adulti significativi integrano le competenze dei propri genitori, che per quanto efficaci non sono onnipotenti, questi adulti danno l’opportunità ai figli di una comunità, di prendersi risorse </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">altre</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">, che potrebbero non sono presenti in un nucleo familiare, insegnando la lezione che “abbiamo sempre bisogno gli uni degli altri”. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">La seconda la pagano nella salute. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Con la negazione del rapporto con la natura in cui con la nostra associazione crediamo tantissimo, si impedisce di attingere a una importante fonte di salute psico-fisica. Chi non si rende conto in modo intuitivo che si respira meglio in un bosco o in un prato, invece che per strada sopra l’asfalto o in mezzo ai palazzoni di cemento? La natura che è anche maestra di vita: ci insegna che l’ecosistema è da rispettare, come unico orizzonte in cui il futuro può essere vissuto nella salute e nel benessere per gli adulti e i piccini. Per i tanti bambini che vivono nelle città, negli appartamenti, o anche nelle zone residenziali che hanno appena una strisciolina di giardino intorno alla casa, c’è un grave danno. Sì, lo so i bambini si adattano. Apparentemente soffrono meno. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">La terza la pagano nel futuro, con il danno economico.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">I nostri figli diventeranno adulti con uno zaino pesante, si troveranno sulle spalle non solo il debito dei loro nonni, ma anche quello dei loro genitori. Significa che pagheranno più tasse, o, più probabilmente, avranno meno servizi pubblici: scuola, sanità, strade, ferrovie. E avranno questo in un mondo dove molto probabilmente ci sarà meno lavoro perché le chiusure, a causa dell’attuale crisi economica, saranno parecchie. Al di là di MES o di Euro-bond, la crisi economica avrà dure conseguenze per noi genitori di oggi e si ripercuoterà su quanto le famiglie da una parte e lo Stato dall’altra, potranno dare ai </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">nostri figli</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Con le tasse della mia generazione, con il nostro lavoro, ormai derubato di tanti diritti, drasticamente impoverito nel potere d’acquisto dei propri salari, noi sottoccupati e precari, ecco, noi stiamo pagando il mantenimento del sistema di welfare attuale. Quindi la sanità, i servizi socio-educativi e la previdenza sociale. E questo sistema è tutto incentrato sulla tutela delle generazioni precedenti. Provate a confrontare la copertura di case di riposo e quella degli asili nido e capirete subito.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">La mia generazione di trentenni, quarantenni, cinquantenni, mantiene un sistema rivolto ad allungare la vita di persone che talvolta sono allo stremo delle forze, persone che hanno almeno due, o addirittura tre, patologie contemporaneamente. Dovremmo interrogarci, fuori dalla crisi attuale se questo sistema è </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">sostenibile</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> e </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">dignitoso</span><span style="-webkit-font-kerning: none;">. Non dobbiamo dimenticare che viviamo in un paese cattolico che non ha ancora normato temi come eutanasia e suicidio assistito. Siamo davvero sicuri che le persone di 85 anni che sono state portate in terapia intensiva, anche a causa di questo virus, lo avrebbero voluto? Tutte loro lo avrebbero voluto? Forse se avessero potuto scrivere per scegliere come esser assistite dopo una certa età o con certe patologie, forse non avremmo avuto le terapie intensive al collasso. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">So di sollevare un vespaio etico, ma non possiamo più rimandare queste discussioni. Questa crisi sanitaria ci dimostra che abbiamo temporeggiato anche troppo.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.8px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Ciò che mi chiedo è se siamo sicuri che le persone che vengono mantenute con un filo di vita in casa si riposo non siano il frutto di una speculazione. È rispetto per la vita, è cattolico amore della fragilità, o è speculazione finanziaria di un sistema assistenziale privato, o semi privato che è tra i più potenti e redditizi? Nel 2018 c’è sia stato un aumento della presenza sul mercato di investimenti privati sulle case di riposo, soprattutto in Lombardia. Sarà per beneficenza o per interesse imprenditoriale?</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Quanto si guadagna tenendo in vita i “clienti” di una casa di riposo più a lungo possibile? </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Sembro cruda? Mi sembra molto più cruda la carneficina a cui assistiamo e che, è legittimo pensarlo, forse si poteva evitare.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Siamo uno dei paesi con la più lunga aspettativa di vita, ma non sappiamo da cosa è determinata, se da una effettiva salute o dal forzato mantenimento in vita di persone stremate. Abbiamo bisogno di una risposta a questi interrogativi. Arriviamo in media agli 82 anni di una vita che scegliamo di vivere nel pieno delle nostre facoltà? In molti casi probabilmente si. Ma in tanti altri casi forse no. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.8px;">
<br /></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Vorrei fosse chiaro che quanto stiamo facendo, nella terribile emergenza del Covid-19, per curare persone che se ne vanno a causa di una febbre, influenza, contagiosa sì, ma con una mortalità simile a tutte le altre influenze, sarà pagato da quei bambini a cui non si vuole concedere neanche una passeggiata fuori casa. </span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Pagano i nostri bambini! E non vivono gli anni ‘60 con le iniezioni di liquidità degli USA, </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">prestiti</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">per</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">tutti!, </span><span style="-webkit-font-kerning: none;">e neppure gli anni ‘70 e ‘80 con il sogno della piena occupazione. Diventeranno adulti nel 2030-40 pagando i sogni degli adulti della seconda metà del ‘900.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Sono sconcertata, arrabbiata, amareggiata.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;">Mi commuovo per questi nostri figli a cui stiamo rubando il futuro. Se già noi facciamo fatica a costruirci una quotidianità, ad accedere a un mutuo, ad avere una stabilità lavorativa, mi chiedo cosa succederà loro in uno stato che non è già adesso in grado di investire in istruzione e sanità pubblica. Pagheranno un prezzo alto questo bambini, che non possono votare, che non possono scendere in piazza a contestare le scelte dei governi. Troppo facile così.</span></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.8px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br /></div>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-family: TimesNewRomanPS-ItalicMT; font-style: italic;">Ma non erano i nonni a dover aiutare i nipoti?</span><span style="-webkit-font-kerning: none;"> Occorre ristabilire un certo ordine delle cose nella nostra organizzazione sociale. Occorre ripensare la solidarietà intergenerazionale senza ipocrisie. Dobbiamo farlo con urgenza. </span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2URb1FaXPspvS1UzP34kfE5kDfUJlELpNZXRsS9AdBW9EFfKycN-Ic-62wGWPsJ4YsA-zDUqXijj-xrCPf_ikxhUaOAPpbSXHY8yt_hQpG8c-Kmel2v3IlS2LQABUysw5bo6fk8Mw3RI/s1600/CBDA79D8-A5B1-4FCD-93C2-B5859200AB59.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;">
</a><br />
<h4>
<br /></h4>
<div style="font-family: "Times New Roman"; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.8px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"></span></div>
</div>
Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-76241618457592162312020-03-18T10:58:00.002-07:002020-03-18T11:21:49.498-07:00Covid-19, linguaggi e gratitudine <div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBHPEEb5hSCI-nb4lJl_DU6zYWN7l5mYJu30_8DEW0Oy5pwHCE3NcOo2vdveBBCN6u1A4QYvKg-szWXcHqHF43hUTVhoCrmEoAceFFK9GpsE6vsG175E2M_Y_o-_KkVv8UdzNO-SjpLLQ/s1600/37046045-9B13-435E-86A7-2BE85995D2D8.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="630" data-original-width="1200" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBHPEEb5hSCI-nb4lJl_DU6zYWN7l5mYJu30_8DEW0Oy5pwHCE3NcOo2vdveBBCN6u1A4QYvKg-szWXcHqHF43hUTVhoCrmEoAceFFK9GpsE6vsG175E2M_Y_o-_KkVv8UdzNO-SjpLLQ/s320/37046045-9B13-435E-86A7-2BE85995D2D8.jpeg" width="320" /></a></div>
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Sono toccata e infastidita dal linguaggio che molti hanno iniziato a usare per la situazione sanitaria che stiamo vivendo a causa del Covid-19: “Siamo in guerra, abbiamo un nemico ... abbiamo bisogno di armi per combattere...“ sono alcune delle espressioni che sento usare e che non so cosa dovrebbero mobilitare: la voglia di reagire o il patriottismo? O forse dovrebbero solo rendere lecito qualsiasi provvedimento di restrizione delle libertà che venga messo in atto? </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">A mio avviso è molto rischioso parlare in questi termini per due motivi: </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">1 le guerre ci sono davvero, e questo io non riesco proprio a sopportarlo. Solo in Siria per esempio sono morte <span class="Apple-converted-space"> </span>384.000 persone negli ultimi 9 anni di guerra ininterrotta, tra queste c’erano anche bambini, tanti tantissimi bambini. E nessun cantante gli ha dedicato due ore di musichette gratis o altre cose che vedo in questi giorni e che mi irritano un pochino. </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">2 il “nemico” sarebbe portato in casa dalle persone, amici parenti, colleghi, utenti. Quest’ultimo aspetto porta quindi a fare l’equazione <span class="Apple-converted-space"> </span>persona=nemico, contatto umano=pericolo, ecco, non ne avevamo bisogno. Non avevamo bisogno di ulteriori distanze tra le persone, distanze fisiche e insieme emotive. </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Semmai avevamo bisogno di costruire ponti, di avere meno paura del contatto autentico con l’altro, di saperci aprire agli altri.</span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Prendo atto che siamo in un momento difficile e mi adeguo come gli altri al distanziamento sociale per prevenire il diffondersi della malattia. </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Non cerco polemiche, quando serve si fa ciò che bisogna fare.</span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Ma non posso evitare di sentire un brivido dentro quanto sento “distanziamento sociale”.</span></div>
<div class="p2" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22.8px;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Quello che voglio dire è che bisogna prevedere un post-virus dove riempire la crepa che si sta creando. </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Dobbiamo essere consapevoli di ciò che sta accadendo a livello psichico con l’utilizzo del linguaggio bellico. </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Dobbiamo essere consapevoli di ciò che sta accadendo a livello intra psichico con la mancanza di ossitocina e degli altri ormoni connessi al contatto umano e alla relazione <span class="Apple-converted-space"> </span>sociale. </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Il nostro sistema psichico e fisico è in un grande stato di allerta, producendo ormoni dannosi al sistema immunitario e abbattendo il tono dell’umore, siamo in tensione e non predisposti alla relazione. Al tempo stesso siamo portati a diffidare degli altri e a pensare di doverci proteggere e chiudere. In tal modo non riceviamo alcuna ricompensa positiva (abbracci, compagnia, carezze) e perciò andiamo ancor più sotto stress. </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Questo non riguarda poche persone isolate ma un intero paese! Milioni di persone. E andrà avanti per mesi.</span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Si sta creando una nuova area della nostra coscienza collettiva, e si sta muovendo un’antica area del nostro inconscio collettivo: quanto legato alla difesa, al nemico, alla guerra, all’isolamento.</span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Una volta acquisita la consapevolezza che sta accadendo qualcosa di rischioso per il nostro vivere sociale, per il nostro benessere psico-fisico, bisogna pensare a strumenti per elaborare tutto questo per restare nell’apertura alla vita, cioè nella salute mentale, fisica, sociale.</span></div>
<div class="p2" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 22.8px;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Impegniamoci quindi a usare un linguaggio che sia positivo. “fronteggiare l’emergenza, rivedere le priorità, costruire la salute, organizzare gli strumenti “ se vogliamo raccontare gli sforzi per rispondere all’emergenza sanitaria. Al posto di distanziamento sociale potremmo usare.... cosa usiamo? <span class="Apple-converted-space"> </span>Vi chiedo di aiutarmi a trovare un nuovo modo dire per narrare la necessità di stare a casa e di non avvicinarci a meno di u metro dagli altri. A me viene mente “area di rispetto della salute”, “misura sociale di rispetto”.</span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">E poi quando sarà tutto finito aspetto l’ultimo grande flash-mob di questa stagione: quello dell’abbraccio libero! </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Lavoro con le persone: ragioniamo sul come fare comunità, oppure ragioniamo sul come essere buoni genitori, altre volte pensiamo alla capacità di aprirci mentalmente e fisicamente alla vita, all’</span><span class="s2" style="font-size: 19.08px; font-style: italic;">altro</span><span class="s1" style="font-size: 19.08px;">, parliamo cioè di partorire e diventare genitori. </span></div>
<div class="p1" style="font-size: 19.1px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-size: 19.08px;">Sono ancora più motivata a continuare nelle mie pratiche di connessione tra esseri umani. Sono nella gratitudine per quanti credono in queste pratiche e per quanti mi aiutano a diffonderle. Sono nella gratitudine per quanti mi sono </span><span class="s2" style="font-size: 19.08px; font-style: italic;">vicini</span><span class="s1" style="font-size: 19.08px;">.</span></div>
Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-90450841250721653882019-04-27T09:03:00.001-07:002019-04-27T09:03:07.196-07:00Una doula in politica <div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 13px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 13pt;">Venezia </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 13px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 13pt;">24 aprile 2019</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 13px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 14.9px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 13pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 13px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 14.9px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 13pt;"></span><br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7XiQUAPD7qnoXRr_tFBuZpl51Lo29gGeNp_6JccObiJeQa-uO07598P9YnCTFvF50Igm9JUbkiRsaFI9Heg4mDcUrBHW1yxtLIQjfNXYtSlAGgk4vLl5UoMWUxEmCJ3KTRX2bmGeRYqM/s1600/72486457-1B0D-4D28-8D9E-57203E9D62A1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="661" data-original-width="661" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7XiQUAPD7qnoXRr_tFBuZpl51Lo29gGeNp_6JccObiJeQa-uO07598P9YnCTFvF50Igm9JUbkiRsaFI9Heg4mDcUrBHW1yxtLIQjfNXYtSlAGgk4vLl5UoMWUxEmCJ3KTRX2bmGeRYqM/s320/72486457-1B0D-4D28-8D9E-57203E9D62A1.png" width="320" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(170, 201, 205); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #aac9cd; font-family: "Marker Felt"; font-size: 32px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-family: MarkerFelt-Wide; font-size: 32pt; font-weight: bold; letter-spacing: 0.3px;">Per una politica innovativa, solidale, femminista e ecologista</span><span style="-webkit-text-stroke-color: rgb(147, 231, 188); color: #93e7bc; font-family: MarkerFelt-Wide; font-size: 32pt; font-weight: bold; letter-spacing: 0.3px;"> </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(92, 67, 43); -webkit-text-stroke-width: initial; color: #5c432b; font-family: Baskerville; font-size: 18px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: center;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 18pt;">Lettera aperta di Eugenia Fortuni</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Sono una donna nata nel 1978, figlia degli anni di piombo, della crescita economica, dell’ottimismo nutrito dall’indebitamento irresponsabile, del femminismo, della lotta sindacale per la piena occupazione e i pieni diritti dei lavoratori (dipendenti).</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Mi sono laureata in Sociologia a Trento, poi mi sono formata costantemente perché sono una persona curiosa, assettata di conoscenze e di crescita personale. I temi a me cari sono prevalentemente quelli dei diritti dell’infanzia e delle donne, i temi del precariato generazionale e naturalmente i temi legati alla tutela dell’ambiente. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Ho fondato e sono la presidentessa dell’associazione Mater Femina, che si occupa di genitorialità a partire dalla gravidanza. Per l’associazione sono anche la coordinatrice dei LED, laboratori educativi innovativi e alternativi alla scuola tradizionale, rivolti a bambini tra i 3 e i 6 anni. Come presidente e coordinatrice mi occupo della programmazione e gestione economica dell’associazione, dell’impianto organizzativo gestionale, ma soprattutto dell’impianto sociologico e educativo che innerva e sostiene le iniziative dell’associazione. Ho costruito e mi impegno ad applicare quella che chiamo “Educazione Generativa”: un approccio che mira a coinvolgere gli adulti, educatori e genitori, in percorsi di crescita personale. L’obiettivo dell’Educazione Generativa è promuovere la solidarietà e la creatività sociale. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Lavoro a contatto con le fatiche dei genitori, in particolare delle madri. Sono una doula e una consulente educativa. Significa che incontro e madri e padri in momenti delicati e significativi della loro esistenza e metto al loro servizio le mie competenze, maturate grazie allo studio, all’esperienza, e soprattutto grazie a uno sguardo critico e attento verso la realtà.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Oggi vi scrivo per comunicare la mia scelta di candidarmi al parlamento europeo con la lista Europa Verde, per i Verdi Europei.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Vivo la politica come un servizio. Un lavoro al servizio delle donne e degli uomini, e ancor di più al servizio delle bambine e dei bambini, che pur non votando, non potendo esprimere necessità e opinioni, hanno diritti, bisogni e problemi cui dare risposta nel tempo presente. Le bambine e i bambini non sono cittadine e cittadini del futuro, loro vivono nel presente, un presente italiano fatto di campagne e città quasi prive di servizi educativi gratuiti, ma piene di inquinamento e di degrado. I minori hanno diritto al futuro, sì, ma soprattutto hanno diritto al presente. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">E per dare un buon presente a bambine e bambini ritengo prioritario occuparsi delle madri e dei padri. È prioritario per il nostro paese promuovere politiche sociali che rendano più facile un progetto di vita che comprenda avere figli. C’è bisogno di ingenti investimenti per permettere alle donne e agli uomini di conciliare la vita lavorativa con le responsabilità familiari. Basta alle prese in giro come il “bonus bebè”. Guardiamo a chi in Europa, come Francia e Germania, garantisce con misure strutturali e non </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-style: italic;">una tantum, </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">il diritto a essere famiglia e a essere lavoratrici e lavoratori. Il mio impegno sarà senz’altro volto a promuovere direttive europee che impegnino anche l’Italia a aumentare gli </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">assegni familiari</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">, a darne il diritto anche ai lavoratori autonomi e para subordinati, così come ai genitori disoccupati. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Immagino una fitta rete di </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">servizi per le famiglie e per l’infanzia</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">, a partire dalla gravidanza, dove ci sia la possibilità di usufruire della ricchezza del privato sociale. In Italia abbiamo un terzo settore fatto di persone preparate e determinate, che riescono a ideare e realizzare servizi spesso più innovativi di quanto riesca a fare essere lo Stato con le sue istituzioni fortemente auto-conservative. Il </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">Terzo settore</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"> deve diventare un partner privilegiato per le pubbliche amministrazioni, lo Stato deve valorizzarlo e sostenerlo.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Nelle </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">politiche educative</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"> e nell’ </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">istruzione</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"> intendo dare il mio apporto per la costruzione di servizi nei quali i nostri figli e figlie possano crescere:</span></div>
<ul>
<li style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="color: #f3b329; font-size: 2.4pt;"></span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Sani, prima di tutto: significa portare l’educazione all’aria aperta (out-door education) in tutte le scuole e in tutti i servizi educativi; significa anche obbligare scuole e servizi educativi a fornire pasti biologici, a KM zero e di qualità. Ancora, inserire stabilmente l’educazione ambientale nel POF e nei Progetti Educativi degli asili. Ancora, i nostri asili e le nostre scuole devono essere belle, sicure, immerse nel verde. </span></li>
<li style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="color: #f3b329; font-size: 2.4pt;"></span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Sani, di nuovo, ma sta volta dal punto vista psicologo-relazionale: significa istituire un metodo di selezione del personale docente che oltre al merito accademico e alla posizione in graduatoria, valuti la capacità della persona di instaurare relazioni di qualità con i bambini e le bambine, e istituire monitoraggi e sistemi di prevenzione, per scongiurare il rischio di </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-style: italic;">burn-out</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"> del personale educativo. Oltre a ciò, inserire nei Progetti Educativi e nei POF l’educazione emotiva per promuovere il benessere psico-relazionale di bambine e bambini. </span></li>
<li style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="color: #f3b329; font-size: 2.4pt;"></span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Creativi: gran parte della mia generazione ha dovuto “inventarsi un lavoro”. Le sfide occupazionali non sono certo finite. Anzi le prossime generazioni ancor di più dovranno essere creative e flessibili per collocarsi sul mercato del lavoro. Ecco perchè il pensiero e l’azione creativa vanno promossi si dalla più tenera età.</span></li>
<li style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="color: #f3b329; font-size: 2.4pt;"></span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Solidali: la solidarietà sociale è ciò che tiene insieme le persone, che fa sì che la conflittualità di classe, generazionale, di genere, etnica non sfoci in atti di aggressività e violenza. Non sto quindi parlando di pietismo o dì beneficenza. La solidarietà è molto di più: è coesione, è educazione degli istinti, è forza e benessere di tutt@. Purtroppo è sotto gli occhi di tutt@ noi quanto questo sentimento di rispetto reciproco stia sempre più sfumando in Italia e in Europa. È urgente che nell’educazione e nell’istruzione entri l’insegnamento alla cooperazione, alla collaborazione e alla solidarietà. Non solo nei metodi di insegnamento ma come modello organizzativo e anche come modello di valutazione di studentesse e studenti.</span></li>
</ul>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Care donne, i Verdi sono l’unico partito che si proclama </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">femmista</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">. Insieme ai Verdi mi impegno a promuovere i saperi e le pratiche femminili, ma anche a promuovere una cultura di equità e rispetto verso le donne.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Inoltre la sensibilità dei Verdi, e la mia con loro, è da sempre attenta alle istanze delle comunità LGBT.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Un altro tema a me caro è il Precariato Generazionale. Le generazioni nate negli anni ‘70, ‘80 e ‘90 soffrono gli effetti di una complessa situazione che ha portato la condizione del precariato lavorativo e quindi esistenziale a livelli ormai insostenibili. Mi impegnerò perchè le misure di protezione sociale e di welfare siano estese anche ai lavoratori atipici, autonomi, precari in generale. La flessibilità lavorativa è forse necessaria, ma non per questo possiamo accettare di avere meno diritti, meno i accesso al credito, meno possibilità di avere un progetto di vita da realizzare con la stessa dignità che avevano garantita le generazioni precedenti, solo per sedere nate in un periodo di espansione economica. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Non è così facile lottare per i diritti quando si stenta a arrivare a fine mese e la quotidianità priva di servizi e di reti familiari ci opprime. Nonostante ciò io vi invito a unirvi a me per la tutela e la rivendicazione dei diritti dei lavoratori e delle lavoratrici precarie.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">Abbiamo bisogno di scelte coraggiose, di politiche di riconversione ambiziose che creino lavoro, lavoro verde!</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"> </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Mi batterò affinché le leggi contro il Consumo del suolo siano più serie, più monitorate nella loro applicazione è più incisive. Il nostro Bel Paese è stato distrutto da un’edilizia sgraziata e irresponsabile, ora basta!</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Mi batterò perché il sistema delle Perequazioni Urbanistiche sia davvero rispettato e sia molto più serio e efficace. Se si vuole consumare suolo, e costruire ex- novo, oltre a garantire requisiti </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-style: italic;">Green</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">, bisognerà piantare superfici almeno equivalenti di alberi. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Infine, voglio indicarvi </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">l’elefante invisibile</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">, </span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt; font-weight: bold;">l’inquinamento e cambiamenti climatici</span><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">. Continuiamo a vivere e progettare la nostra quotidianità come se non lo vedessimo. Eppure c’è ed sempre più grande, quanto un’elefante appunto! Se non ne prendiamo atto immediatamente, l’elefante ci schiaccerà. Sappiamo che non possiamo più aspettare per cambiare abitudini di vita (usare i mezzi pubblici, rinunciare ai carburanti fossili, ridurre in maniera drastica l’utilizzo della plastica). Insieme possiamo coltivare il coraggio di fare scelte forti, sia nel nostro stile di vita, sia nelle scelte politiche e economiche. Col tuo sostengo, il mio impegno verso un’Europa più Verde sarà ancora più forte. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Eugenia Fortuni</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 13.7px; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"></span><br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Contatti: <a href="mailto:eugeniafortuni@gmail.com"><span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">eugeniafortuni@gmail.com</span></a></span></div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Baskerville; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-indent: 27px;">
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;">Facebook: @VerdiMetropolitantiVe</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvU5e2XcmeM_XTTOaBUD6Lwv8qy2l8BrV9bKcjGiIjKx7_58ERyfv-aDJxOu5NbgncJttJi0D9EWOQjCpxPBM4XNHti5TpUhjads_3_0sBWlEcYU-IDqkLOgANOpvHVFI9uAydkUp-Z8c/s1600/72486457-1B0D-4D28-8D9E-57203E9D62A1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="661" data-original-width="661" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvU5e2XcmeM_XTTOaBUD6Lwv8qy2l8BrV9bKcjGiIjKx7_58ERyfv-aDJxOu5NbgncJttJi0D9EWOQjCpxPBM4XNHti5TpUhjads_3_0sBWlEcYU-IDqkLOgANOpvHVFI9uAydkUp-Z8c/s320/72486457-1B0D-4D28-8D9E-57203E9D62A1.png" width="320" /></a></div>
<div>
<span style="-webkit-font-kerning: none; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-24699254948342247342019-03-28T04:28:00.003-07:002019-03-28T04:28:44.460-07:00UNA DOULA TUTTA PER ME, dare alla luce con doula Eugenia<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Da dove iniziare ? Dall'inizio, ma potrei dilungarmi troppo.. quindi proverò ad esprimere in maniera concisa la mia esperienza con Eugenia, la nostra cara Doula. </div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Sono rimasta incinta di Luz quando Noah, il mio primogenito, aveva solo 6 mesi! Noah è nato in casa in Spagna, un parto naturale in acqua e bellissimo ma lunghissimo! 36 ore! Forse il travaglio solo 5 ore.. ma io e i miei figli andiamo con calma e sentiamo tutto ( con luz 20 ore da inizio a fine). Purtroppo con Noah ho avuto un immediato postparto molto brutto dovuto ad un urgente operazione ad una ciste ovarica enorme che mi ero portata dietro tutta la gravidanza.. quella è stata sofferenza e di conseguenza non mi sono potuta godere il mio piccolino affatto ... e poi lo spostamento in Italia per avere dell'aiuto..quindi con un cocktail di stress mentale ed emotivo, instabilità, e debilitazione fisica ho contattato Eugenia e sono andata a trovarla appena ho scoperto di aspettare Luz.</div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Eugenia mi ha trasmesso rassicurazione, forza e coscienza ogni volta che ci incontravano e Sin dall'inizio. Per me era un turbinio di emozioni tra cui quella di aprirmi nuovamente e (af)fidarmi ad/di una nuova doula ... molto diversa dalla prima, e quindi in qualche modo voltare pagina. </div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Eugenia è estremamente professionale e brava, tanto brava in quello che fa. Ha tanta esperienza e risorse. È una donna... dico questo perché io l'ho sentita come una sorella maggiore / mamma ( non per età anagrafica ma per la sua saggezza e il calore che mi trasmetteva).</div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Sono stati importanti gli incontri fatti con lei anche con mio marito. La sua esperienza, studi e capacità di parlare, ascoltare adattarsi a ciò di cui avevamo bisogno hanno fatto si che lei ci accompagnaaae come coppia / famiglia e non solo me e Luz.</div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Eugenia non è amante di messaggini cellulari ecc. Ma di persona era tutta per me, nel senso che le nostre sessioni sono sempre state ricche e così remunerative per me, mi sentivo sempre più leggera e libera quando la salutavo ( che poi sforavamo quasi sempre l'orario stabilito... perché Eugenia non guardava i minuti ma la sua passione e desiderio di dare e trarre il massimo e necessario da ciascun incontro!).</div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Infine, l'attesa di luz dalla 37esima settimana..Eugenia ha giocato un ruolo fondamentale per me. Dandomi spazio certo e lasciando che la natura facesse il suo corso..ma fornendomi tanti esercizi, rimedi naturali e pratiche che potevo adoperare per aiutare me e Luz nella fase finale del nostro percorso.</div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
È poi la notte del 16 gennaio ho chiamato Eugenia ed è arrivata la fonte di forza, rassicurazione e calma principale del giorno in cui è nata Luz. Eugenia sapeva esattamente cosa stessi provando dato il suo parto naturale in casa... sapeva di cosa avessi bisogno... ma è riuscita soprattutto a concedere a me e mio marito lo spazio e l'autonomia che era giusto avessimo e quella capacità che da coppia avevamo, soprattutto visto il nostro primo parto in casa. Solo che in quei momenti metti in discussione tutto e se non calmi la mente ...Eugenia mi ha cullata letteralmente, cantandomi dolci melodie, mi ha gentilmente accarezzata, sapeva come massaggiarmi e soprattutto empatizzava viveva con me OGNI SINGOLA CONTRAZIONE... la sua praticità e consapevolezza reale dell'intensità che stessi provando.. mi riportava al momento presente e dava tanta forza e mi ha fatto vivere il parto di luz lucidamente e con pienezza. </div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Ricorderò sempre la sua frase " ti spezza si certo, lo so, ma vuole solo passare, tu lasciala passare" riferendosi ad ogni contrazione... e poi la mia crisi appena iniziato il Travaglio, e la sua sincerità una volta ancora mi ha fatto prendere forza naturalmente ricordandomi cosa desiderassi per la nascita di Luz.</div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Non ho partorito a casa come con Noah, ma è come se lo avessi fatto... luz è nata 15 minuti dopo che sono arrivata in ospedale.. e durante le spinte finali appoggiata a mio marito guardavo eugenia che discreta in un angolo aveva lo sguardo più rassicurante e sereno del mondo e mi mostrava e ricordava una volta ancora di aprirmi di rilassarmi...e così Luz è nata, la nostra splendida bimba, senza nemmeno uno strappetto, gentilmente e naturalmente. </div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
A chiunque abbia l'onore di portare al mondo un figlio consiglio di farsi accompagnare da una doula ed Eugenia può farlo a 360 gradi. </div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleTallBody; font-size: 17px;">
Grazie cara Eugenia. 🙏💚</div>
<br class="Apple-interchange-newline" style="-webkit-text-size-adjust: auto;" />Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-41745122173399701832016-11-24T03:08:00.000-08:002020-04-25T12:27:09.388-07:00MATER FEMINAMater Femina è l'associazione di promozione sociale che raccoglie le inziative mie, di altre professioniste e genitori del territorio.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxGyRVjeTkiknrMyTWn1WMi3Qin63xEddqnAj-QWaBjhjQY1VKtUgPHLBS6Obz1RRwia10evQ0RaBa_aeyl1owXmuKDN3ra8PWrz5OEJThKzeHVnMGzdMvYYdx3qQiyc_NrFqyPboR6os/s1600/MF+logo+rosso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxGyRVjeTkiknrMyTWn1WMi3Qin63xEddqnAj-QWaBjhjQY1VKtUgPHLBS6Obz1RRwia10evQ0RaBa_aeyl1owXmuKDN3ra8PWrz5OEJThKzeHVnMGzdMvYYdx3qQiyc_NrFqyPboR6os/s320/MF+logo+rosso.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<a href="http://www.materfemina.it/" target="_blank">www.materfemina.it</a><br />
<br />
Mater Femina relizza<br />
il percorso preparto LA DOLCE ATTESA<br />
il percorso DOPO LA NASCITA con massaggio infantile e supporto alle neo mamme<br />
il percorso PICCOLI GENITORI CRESCONO rivolto alle coppie di genitori di bambini da 12 a 36 mesi<br />
<br />
ma anche<br />
PERCOSI INDIVIDUALI E DI COPPIA durante la gravidanza e dopo, rielaborazione parti difficili e cesarei, supporto alla neo genitorialità e allattamento<br />
SUPPORTO PEDAGOGICO ai genitori fino ai 6 anni del bambino<br />
SEMINARI GRATUITI<br />
<br />
Info<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-54428396265613278932016-02-02T05:41:00.000-08:002016-02-02T05:41:55.213-08:00La nascita di Matteo - HBACIl 2 febbraio 2014, giorno della Candelora, era una domenica. Di sera, alle otto circa, è nato mio figlio Matteo. E' nato nella camera da letto dei suoi genitori, che è tutt'ora una delle sue stanze più bazzicate... E' nato al buio, mentre un'ostetrica teneva la pila per aiutare l'altra a scorgere la testa del piccoletto (si fa per dire, è nato di quasi quattro chili). Io ero a carponi e avevo incastrato la testa tra le gambe del suo papà.<br />
Le ostetriche erano arrivate verso le 6 e un quarto... non lo so, così mi ha detto mio marito. Certo è che non c'è stato gran tempo di valutare questi dettagli. Quando mi hanno visto, hanno pensato che dovesse andare per lunghe, volevano mandare Enrico a fare un giro. Invece da li a poco le contrazioni sono diventate forti al punto da farmi urlare e hanno capito che c'eravamo.<br />
C'eravamo si, io mi ero preparata per quel parto da diverso tempo, sapevo esattamente come vivermi il mio travaglio e così è stato.<br />
Alle sei del mattino mi ero svegliata con una contrazione, ne avevo avute diverse nei giorni prima.<br />
Devo dire che ero stata in ospedale la sera prima per il monitoraggio di ruotine ed ero già di quasi tre cm di dilatazione, la ginecologa ha proposto (proposto, non imposto!!!!!) lo scollamento delle membrane, e l'ostetrica l'ha fermata sapendo che volevo travagliare (e partorire) a casa. Ringrazio di cuore quella ginecologa e quell'ostetrica (Valentina) dell'ospedale di Montebelluna (TV): dovrebbe essere sempre così per le donne.<br />
Per capire meglio la situazione bisogna dire che Matteo è il mio secondo figlio e che il primo, il mio amato Luciano, è nato con taglio cesareo. Quindi io ero considerata una “precesareizzata” che sembra una parolaccia, e forse lo è.<br />
Bisogna anche capire, che secondo le ecografie io ero già a 41+1: per capirci nella maggior parte degli ospedali mi avrebbero già indotto il travaglio o fatto pressioni per farlo, o programmato un cesareo. Non a Montebelluna, dove una donna pre-cesareizzata come me può arrivare a 41+5 senza che nessuno la faccia sentire minimamente un'aliena. Che bello!<br />
Dunque mi hanno mandata a casa: sì a tre cm di dilatazione, con contrazioni, con un cesareo pregresso, con un'influenza intestinale appena passata a 41+1. “ci vediamo più tardi” mi hanno detto. Scordavo: io vivo a Mestre, un'ora abbondante di macchina da Montebelluna.<br />
Ma torniamo a domenica mattina alle 6: mi alzo di scatto, cosa che non accade mai pigra come sono, e mi dico: questa situazione non può andare avanti. Il problema era la tensione forte che si sera venuta a creare in me, ma anche nelle ostetriche. La fonte della tensione era la data presunta. Per me, con il calcolo delle mestruazioni, la data presunta restava il 2 febbraio. Per le ecografie la data presunta era passata da 10 giorni. Il fatto è che, se un'ostetrica decide si seguire i parti a domicilio non ha vita facile. Intanto per il numero esiguo di donne che fanno questa scelta, quindi le entrate non sono certo ingenti. Poi perchè diventano delle sorvegliate speciali, sono delle pecorelle fuori da gregge, vanno controcorrente, si prendono molte responsabilità molti rischi e non sono molto tutelate. Non lo sono per niente. Esistono delle linee guida cui devono attenersi e io ero un bel insieme di eccezioni alle linee guida: RH negativo, precesareizzata, praticamente oltre la data presunta secondo quanto scritto dai dottori. Loro erano tese perchè si sentivano sconfinare in un terreno dove rischiavano la professione, dove nessuno le avrebbe difese, forse, se fosse successo l'imprevisto negativo.<br />
E invece è successo il previsto positivo. Puntualissimo Matteo è nato il giorno della data presunta con il calcolo delle mestruazioni.<br />
In barba alle ecografie, come ho detto alle dottoresse delle ecografie, faccio figli grandicelli, poi si rimettono nella media con la crescita. Era stato così per suo fratello.<br />
Io vorrei, per chi ha pazienza, raccontare anche un po' del travaglio.<br />
Giusto per cronaca dopo aver fatto colazione, lasciando dormire mio marito, ho fatto:<br />
rinfresco della pasta madre, minestrone con verdure tagliate a mano, le contrazioni si facevano sentire e io mi dondolavo e respiravo e facevo la pipì rilassando completante il perineo.<br />
Poi ho impastato il pane.<br />
Esercizi per la schiena, tante AAAAAAAAA, dondolare dondolare dondolare, fare i movimenti che avevo bisogno per la schiena aaaaaaaaaaaaaaaa<br />
Poi ho impastato una torta di mele.<br />
Sbatti le uova e aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa<br />
rilassa rilassa rilassa pipì......<br />
ho fatto il secondo impasto del pane.<br />
Sformato la torta.<br />
Ho mandato mio marito a prendersi delle medicine perchè aveva l'influenza intestinale.<br />
Mi sentivo immersa nel mio mondo di penombra, tutta coperta di strati di camicia di notte, maglioni, calzettoni...<br />
verso mezzogiorno mi sentivo sporca e sudata e ho fatto una bella doccia.<br />
Bella bella doccia calda.<br />
Le contrazioni continuavano, irregolari si ma neanche tanto.<br />
Ho chiamato Annalisa, una delle ostetriche, giovane Annalisa, fiera portatrice di un sapere antico, consapevole guardiana di porta, benefica ragazza.<br />
Io non ero lucida e alle domande che mi ha fatto Annalisa ho risposto in modo che ora non saprei definire.<br />
Poi ho cercato di riposare stesa sul divano, con Enrico che provava a indovinare dal mio respiro il ritmo delle contrazioni. E' stato quasi un momento di pausa in cui il mio corpo ha preso forza, il dolore era tenuto diluito, quasi sospeso, dalla respirazione profonda.<br />
Un po' di massaggio da parte di mio marito, per avere una coccola, per stare un po' insieme, per aiutarmi a passare il tempo insieme.<br />
Sono una donna molto curiosa, così in qualche modo mi sono “visitata”. E' stato davvero bellissimo per me sentire il sacco che sporgeva dalla dilatazione del mio corpo, caldo e liscio, pieno di liquido, mobile.<br />
Poi sempre più onde di energie che mi facevano muovere, ballare, cambiare posizione per stare nella forza dell'esperienza. Così sono passate le ore.<br />
Poi hanno chiamato le ostetriche per saper se volevo che venissero: si.<br />
Mi sono di nuovo “visitata” e sentivo molta più distanza tra i punti del mio corpo che incorniciavo il sacco uscente.<br />
Verso le 5, credo ho iniziato a sentire pressioni verso il basso. Una forza che mi voleva far accovacciare per terra, ma io non mi sentivo pronta per quella sensazione davvero fortissima, da quel dolore che sapevo sarebbe arrivato se avessi tenuto la posizione accovacciata. Mi alzavo, mi muovevo, ma mi spingeva giù ancora. E io mi rialzavo, e lui spingeva giù.<br />
Poi sono arrivate le ostetriche e il resto è andato veloce...<br />
Non riuscivo a parlare bene, non volevo parlare. Si sono rotte le acque, BUM, sono riuscita a dire, tutte le luci erano spente tranne in cucina, la mia calda cucina.<br />
Volevo solo sapere che andava tutto bene, che non stavo morendo, che il mio culo non sarebbe scoppiato, che non mi sarei rotta, o forse sì ma che andava bene così, che era tutto normale. Mariangela, matrona antroposofica, ruspante levatrice, mater cum me, mi ha detto che andava tutto bene, si. SI. Ora nasci Matteo.<br />
E allora urla e pianti e Matteo, Matteo che ho sentito piangere quando il suo corpo era ancora dentro di me. Prima la testa che fatica, e poi il corpo, voilà è scivolato fuori da sé. Matteo benvenuto, piccolo fiore, grande dono.<br />
<br />
Non tedierò oltre. La sua placenta è nata ed è stata con lui finché non si è staccata da sola, 5 giorni dopo.<br />
Voglio infine dire Grazie a Mariangela e Annalisa per essersi prese cura di me durante la gravidanza, per aver accettato di esserci durante il parto. So bene che si contano sulle dita di una mano le ostetriche che lo avrebbero fatto.<br />
Grazie a Enrico per esserci stato nel modo che gli ho chiesto durante il parto ma soprattutto per aver sempre creduto con me, fino in fondo, che il parto a casa sarebbe stata la cosa migliore: non è facile prendere questa decisione contro un mondo di autorevolissimi medici che ci hanno pensati “pazzi”.<br />
Grazie a Luciano e Matteo, mie meravigliose creature, per essere venute al mondo proprio così come avete fatto.Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-8355600985937586582016-01-21T05:17:00.005-08:002016-01-21T05:17:38.951-08:00Esperienza di mamma! Riporto quanto mi ha scritto una mamma che ho potuto seguire recentemente .... Grazie D.M. porto te e la tua bambina nel cuore!<br />
"IO ACCOLGO TE<br />
Due linee sul test di gravidanza: una emozione unica, indescrivibile, gioia incommensurabile con un pizzico di paura per l’ignoto… Sarò all’altezza di questo grande compito? Sarò una brava mamma? Quanto male farà partorire? Saprò allattare e prendermi cura di questa piccola creatura nel migliore dei modi? Farò gli stessi errori che hanno fatto i miei genitori ? La mia ancora di salvezza in mezzo a tutti questi pensieri e a tanti altri che man mano che la gravidanza proseguiva si affacciavano nella mia mente e nel mio cuore è stata lei…la mia doula…Eugenia Fortuni! Avevo assistito alla presentazione del suo corso al centro aylanto yoga di Mirano e decisi di chiamarla… così è iniziato il percorso che ha fatto nascere una nuova “me” (prima ancora che mia figlia!!). Al centro ho trovato un gruppo di future mamme speciali, tutte simili e tutte diverse, con gli stessi dubbi e le stesse paure, abbiamo vissuto insieme un periodo speciale per le nostre vite, siamo diventate amiche! Eugenia ci ha accompagnato in questo percorso, ha accolto noi e i nostri cuccioli con una dolcezza introvabile… ha saputo ascoltare tutte le nostre emozioni, ci ha guidato a prendere consapevolezza della nostra forza di donne, create per generare vita e amore. Ci ha illuminato sulla possibilità di vivere il parto in maniera dolce e naturale. Ci ha fatto scoprire la forza del respiro consapevole, della meditazione, degli esercizi e dei rimedi naturali per alleviare i dolori e vivere appieno tutte le sensazioni del diventare mamma. Personalmente posso dire di aver scoperto un mondo nuovo, fatto di approcci più naturali, più delicati ..ho letto tantissimi libri che non sapevo esistessero e ho avuto così modo di capire che un diverso benvenuto ai nostri bimbi su questa terra è possibile! Il mio parto sono certa non sarebbe stato quello che è stato se non avessi conosciuto Eugenia e non avessi fatto tutto il percorso dell’attesa con lei. Durante il travaglio ripensavo alle meditazioni, alle posizioni e al respiro…ho assaporato tutte le fasi e ne ho constatato le differenze, ero certa di aver fatto tutto il possibile per accogliere mia figlia nel modo che volevo e così è stato…non ricordo dolore, ricordo volontà e concentrazione, una forza pazzesca, una energia speciale…così è nato un dono del cielo , io e mio marito abbiamo fatto di tutto perché la placenta restasse il più possibile attaccata alla bimba che è stata dimessa, grazie anche a questo, senza calo fisiologico ma con ben +10 grammi di peso! ;-) Una volta a casa il supporto di Eugenia non si è interrotto, anzi è sempre stata disponibile di persona e telefonicamente per risolvere ogni dubbio sul puerperio e la nostra avventura è così continuata con un percorso ad hoc per neo mamme … a tre settimane dal parto ero di nuovo al centro, di nuovo con le stesse mamme ma questa volta con i nostri cuccioli non più nel pancione ma tra le braccia! E’ stata un'altra occasione speciale, innanzitutto per uscire di casa, prendere confidenza con i primi spostamenti con i bambini e soprattutto per non rimanere sole in questo momento così delicato! Abbiamo condiviso le nostre inesperienze nell’accudimento di un neonato e affrontato di nuovo insieme tutte le tematiche legate ai primi mesi di vita. Abbiamo pianto insieme e ci siamo consolate nei momenti più difficili (a me in particolare è successo a causa di un allattamento molto doloroso), abbiamo imparato il massaggio infantile, ballato con i bambini nella fascia, riscoperto la dolcezza delle ninne nanne di una volta. Non ci siamo giudicate ma ci siamo fatte forza, come solo noi donne possiamo fare, ci siamo comprese e ci siamo aiutate…insomma siamo diventate “mamme”! Per tutto questo e tanto altro un grazie sincero al grande cuore di Eugenia, alla sua preparazione, alla sua disponibilità ad accettare e far spazio, a guidare e a comprendere, a sostenere e accompagnare noi mamme nel compito più bello: accogliere i doni del Cielo! Grazie!<br />
D.M."Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-73476747683419556122014-09-05T09:44:00.001-07:002014-09-05T09:47:17.411-07:00la dolce attesa<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: x-large;">la dolce attesa</span></i></b></div>
<br />
<span style="font-size: small;">Ritorna il percorso di preparazione alla nascita!!</span><br />
<span style="font-size: small;">lunedì dalle 17.30 alle 19.00 centro Yoga Ailanto, <b>Mirano</b></span><br />
<span style="font-size: small;">mercoledì dalle 17.30 alle 19.00, centro yoga Dharma, <b>Mestre</b></span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;">presto anche a Piombino Dese (PD) e Venezia!!</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;">prenota una lezione di prova: eugeniafortuni@gmail.com</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">Il tempo dell'attesa è un tempo che viene dato alle madri per essere vissuto con serenità e consapevolezza. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">I percorsi che propongo alle donne in gravidanza sono volti a facilitare questa serenità e questa consapevolezza. Gli incontri si svolgono settimanalmente e comprendono momenti dedicati a:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit;">condividere emozioni, vissuti, esperienze</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit;">essere ascoltate e ascoltarsi</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit;">ricevere informazioni di qualità e orientarsi tra le informazioni contraddittorie</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit;">rilassarsi</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit;">respirare</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit;">ascoltare la creatura che vive in te</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit;">esprimere le proprie paure</span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: inherit;">ricevere la benedizione del gruppo</span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">Alcuni incontri sono dedicati alla coppia e prevedono la presenza del papà in modo da coinvolgerlo e renderlo partecipe e responsabile da subito dell'andamento della gravidanza, un padre attivo e attento da subito.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">Se leggi queste parole probabilmente sei in dolce attesa: desidero per te, come per ogni donna, un parto rispettato e il più dolce inizio con la tua creatura. </span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">eugeniafortuni@gmail.com </span></div>
Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-50809292229383356402014-07-21T05:13:00.000-07:002014-07-21T05:13:39.046-07:00la bellezza delle cicatriciSono molto felice oggi perché ho ricevuto ancora una buona notizia: è nata ieri una bimba con un bel parto vaginale a neppure 18 mesi dalla nascita con taglio cesareo del suo fratellino.<br />
La sua mamma aveva seguito un percorso con me per rielaborare quanto accaduto con il primo parto e non è stata l'unica. Nell'ultimo anno sono stata contattata da diverse donne che mi hanno chiesto aiuto per sanare una ferita. A volte è quella del cesareo, altre quella di un travaglio pilotato, di un parto operativo o anche di un allattamento difficile. <br />
Ogni volta trovo pietre preziose e gemme rare nell'animo di queste donne e semplicemente le mostro loro: ecco guarda che smeraldi dimorano nel tuo animo! <br />
Facciamo insieme un piccolo pezzo di strada danzando, piangendo. Picchiamo un cuscino o dipingiamo, oppure costruiamo uno scudo. Facciamo quello che c'è da fare per stare sui piani sottili della coscienza al confine tra il corpo e lo spirito, tra l'io e il tu, tra l'uno e il tutto. Stiamo nello spazio del cuore dove tutto è possibile. <br />
Voglio dire grazie a queste donne.<br />
Imparo molto da voi.<br />
E voglio parlare di voi per dire alle altre donne "vedi? è possibile!"<br />
Sento che c'è molta bellezza in queste esperienze: ogni donna, nel suo cammino verso se stessa, disegna ricami unici che hanno bisogno di essere illuminati, per essere visti e apprezzati.<br />
E' così che il dolore si trasforma in bellezza, che la sofferenza si trasforma in grazia. In stato di grazia a volte, come oggi per la mamma che ha dato alla luce la sua bimba in modo naturale dopo il cesareo.<br />
<br />
<a href="mailto:eugeniafortuni@gmail.com">eugeniafortuni@gmail.com</a><br />
3407226898<br />
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-87518061157872325972014-06-28T07:26:00.002-07:002019-12-16T23:55:48.387-08:00Dell'amore donnesco<div style="text-align: justify;">
Mi è capitato con alcune amicizie tra donne di chiedermi: che cos'è questo sento per la mia amica? Perché voglio sempre stare con lei, perché ho voglia di raccontarle tutto? Mi è capitato di dirmi: Come sento il bisogno di stare con lei! Stare con lei mi fa stare bene, mi rende felice! Quando sono con lei mi sento bella! Mi è capitato di percepire Bellezza e Grazia nei miei sentimenti rispetto a un'altra donna.</div>
<div style="text-align: justify;">
Sono sentimenti che nulla tolgono all'amore per l'uomo, all'amore per i figli. Ma che anzi nutrono e bilanciano queste relazioni vitali ma che possono diventare totalizzanti.</div>
<div style="text-align: justify;">
Non sto parlando di omossessualità. Argomento di cui so poco. Argomento su cui mi sento di dire solo questo: se i miei figli, crescendo, dovessere amare un altro uomo, spero con tutto il cuore che lo possano fare in piena libertà, spero con tutto il cuore che possano avere una vita dignitosa e diritti che tutelino le loro esistenze. Ho grande rispetto per i miei figli, so che mi renderanno orgogliosa e che sapranno amare. Non sta a me decidere chi.<br />
Ma l'amore donnesco, l'amore che sanno provare le donne, può essere rivolto alle altre donne senza bisogno di farsi etichettare.<br />
E' ammirazione, è felicità di stare insieme, è gratitudine, è bisogno di contatto, è sogno di perfezione, bisogno di completezza, è crescita.<br />
Questo Amore però non sembra avere un posto legittimo nella mappa delle relazioni umane lecite ai nostri tempi.<br />
Non è una novità. E non è una novità quante generazioni di donne abbia fatto soffrire questa aderenza tra la realtà del cuore e la realtà sociale che non permette di vivere in libertà l'amore donnesco. Gli esempi celebri si sprecano: Virgina Woolf, Simone De Beauvoire... <br />
Potranno le nostre figlie trovare un nome per condivire nella società, per <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/La_realt%C3%A0_come_costruzione_sociale" target="_blank">reificare</a>, e infine legittimare questi sentimenti potenti e importanti? Non lo so. <br />
Fare finta che non esistano però non è funzionale, almeno non è stato così nella mia vita.<br />
<br />
<br />
Ringrazio <a href="http://www.annalisabruni.com/index.php?link=368&Upper=50&module=commenti" target="_blank">Annalisa Bruni</a> per l'aggettivo "donnesco, donnesca".</div>
Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-57703753051437108572014-04-05T23:41:00.001-07:002014-06-28T07:00:35.154-07:00dell'allattamento, delle cordate, della perfezione del femminile<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Alcuni
giorni fa ero coinvolta in ua conversazione fra conoscenti, uomini di
circa sessant'anni tra cui uno già nonno. Un'altro raccontava del
suo recente viaggio in Africa dove si era trattenuto per qualche mese
e desriveva una scena in cui una madre allattava la sua bambina che
lui descriveva come grandicella "avrà avuto più di un anno".<i>
Il nonno</i> a quel punto controbatte "cosa vuoi che ci sia là
ormai - dice riferendosi al seno – sarà acqua". Ci tengo a
precisare che provo affetto e stima per queste persone e che non mi
aspetto che una persona di sesso maschile nata negli anni '50 abbia
potuto sviluppare una grande sensibilità all'allattamento al seno.
Però lui è un nonno e gli altri due lo saranno probabilmente in un
futuro prossimo. Allora non ho potuto trattenermi dal fare cultura
dell'allattamento e mi sono affrettata a dire che io ho allattato mio
figlio maggiore per circa due anni (il secondo ha due mesi ed è
sempre felicemente attaccato al seno). Poi la discussione è
scivolata via su altri aneddoti africani. Qui però voglio
aggiungere: che fortunata quella bambina africana. E' vero, come
sottolineva il nonno che forse quella madre non aveva altro da
offrire da mangiare alla piccola e questo non va dimenticato. Però
quel latte non è acqua! Il latte materno che si offre a un bimbo di
un anno è ricco di anticorpi, è un concentrato di sostanze
benefiche per proteggere la bocca, lo stomaco e tutto l'intestino del
bambino da infezioni. C'è <i>anche</i> l'acqua sì, dentro quel
latte del dodicesimo mese, ma un'acqua pura, microbiologicamente
filtrata (!) e ricca di sali minerali.... In Africa e anche in
Italia!</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Siamo
costantemente impegnate nel creare una cultura più sensibile
all'allattamento, più sensibile alle donne e alle loro enormi
capacità di nutrici. Le donne creano e nutrono il futuro
dell'umanità. Dobbiamo sotenerci e proteggerci costantemente l'una
con l'altra anche nelle occasioni più semplici e quotidiane.
</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Ho
notato ultimamente quello che mi era stato reso evidente qualche anno
fa da una donna, una scrittrice che cercava di far pubblicare i suoi
libri: lei mi diceva che nel campo dell'editoria le donne non sanno
fare "cordata". Ed è vero anche in questo nostro mondo di
doule, consulenti, osteriche: non si è capaci di trainarsi l'una con
l'altra, la competività è sempre in agguato, non si è capaci di
introdurre la "collega" in una situazione dove abbiamo già
un po' di spazio personale, non si è capaci di darsi il cambio alla
testa della cordata, non si è capaci di chiamarsi cordata (o
collettivo, o gruppo) ma c'è sempre il bisogno di comparire come
singole. Che fatiche! Quanto sono alte le montagne scalate da sole.</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Tornando
all'allattamento... Che meraviglioso processo! Come nella gravidanza
e soprattutto nel parto, anche nell'allattamento scorgiamo la natura
complessa di noi esseri umani: accanto alla natura, alla biologia,
gli aspetti culturali e psicolgici, indissolubilmente attorcigliati
attorno all'animo della donna. Allora la brava consulente o doula o
osterica devono essere capaci, davanti a un "problema" di
allattamento, di chiudere gli occhi per annusare l'odore che emana da
questo groviglio, e trovare la nota dello spirito di quella donna che
cerca di emergere e dirci qualcosa. Allora noi potremo risuonare
quella nota e la renderla udibile a quella donna che ci ha cercato:
forse non le piacerà e tornerà a chiudersi le orecchie, forse
invece inizierà a cantare.</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
E
tutto questo non è scientificamente dimostrato! This is not evidence
based!
</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Però
c'è chi nel mondo scientifico e medico ha ormai enorme fiduca nelle
capacità delle donne, o meglio nella perfezione dei processi
fisiologici dei loro corpi. Tanto da dire: non interferiamo! Non
iterferiamo con i processi di gravidanza, parto e allattamento a
livello medico perchè gli interventi non necessari hanno conseguenze
sul piano della biologia e della psicologia di una donna e in fine
sulla salute di madre e figlio. Piuttosto proteggiamo! Proteggiammo
la fisiologia, lo spirito unificatore della mente e del corpo. Dal
mondo medico e scientifico questa convinzione dovrebbe ritornare alle
donne però. E' compito delle donne riapproriarsi della propria
potenza e della fiducia in se stesse.
</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Io
inizierei a riportare la gravidanza fisiologia sotto la protezione
dell'ostetrica togliendola al dominio del ginecolgo. E a tutte le
donne che mi contattano prima e dopo la nascita dei loro cuccioli
ricordo che è l'ostetrica la figura sanitaria preposta a seguire la
donna durante gravidanza, parto e puerperio. Proviamo a restare tra
donne, proviamo a fare cordata.</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Siamo
noi quelle che devono illuminarsi le une con altre. Non possiamo
aspettare che sia il mondo scientifico a convincerci che siamo
perfette. (perfette nel senso originario del termine, cioè compiute,
complete). Non abbiamo nulla da farci restituire dal medico. Anzi, la
maggior parte delle volte le donne tornano dalle visite ginecologiche
in gravidanza, con un senso di inadeguatezza e di ansia e con la
domanda: sarò capace di?</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
E'
come se ci fosse stata tolta la padronanza sul nostro corpo, con
tutte le conseguenze che conosciamo. E ora aspettimao che chi c'è
l'ha tolta ce la restituisca? Non avverrà mai. Dobbiamo
riprendercela noi. Cominciamo da noi stesse, dal nostro corpo.</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Purtroppo
è più difficile farlo con tutti quei corpi di donne appesi nei loro
pezzi più rotondi ai muri delle città, mostrati vibrare a tutte ore
nella televisione (da vari anni non ce l'ho ma mi dicono che è
ancora così). E' più difficle farlo con quei corpi di donne venduti
sotto le mie finestre (abito in un "brutto quariere"). Lo
spirito unificatore, quando c'è tutta questa distanza tra corpo e
anina, si lacera, a volte si psezza per sempre, e sarà impossibile
restiruire integrtità a quella donna e sarà un'altra ferita per
tutta l'umanità.</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Nella
maggior parte dei casi però, fortunatamente non c'è nessun pappone
che ci tiene in ostaggio.
</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
Proviamo
a non essere ostaggio di noi stesse.
</div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
Eugenia Fortunihttp://www.blogger.com/profile/07434326860943982941noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-32755586246140927512013-07-08T07:00:00.003-07:002014-06-28T07:00:59.694-07:00Due minuti trasformano il taglio cesaero in nascita cesarea - traduzione dell'articolo" Zwei Minuten machen den Kaiserschnitt zur Kaisergeburt" <div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><u><span class="" id="result_box" lang="it"><span class="hps"> Due minuti trasformano il taglio cesaero in nascita cesarea</span></span></u></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class="hps"><span style="font-size: xx-small;">ho fatto del mio meglio per tradurre l'articolo, ma se qualcuno sa bene il tedesco si faccia avanti!</span> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAeDO4mavFzkM4NRMI0CGQZFONSgD3ePjnXYXIbA2SDmn2pfx4y_Du5an3VAJmjon2emFaKnroJ1BA_6ESRH8yvVylat5ZIQ3q5LdSyrZlmPvRTwSdJtGr6eLB7r0L5jHkXjWKR9xdnHo/s1600/kaisergeburt-der-sanftere-kaiserschnitt-beschert-gluecksgefuehle-trotz-op-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAeDO4mavFzkM4NRMI0CGQZFONSgD3ePjnXYXIbA2SDmn2pfx4y_Du5an3VAJmjon2emFaKnroJ1BA_6ESRH8yvVylat5ZIQ3q5LdSyrZlmPvRTwSdJtGr6eLB7r0L5jHkXjWKR9xdnHo/s320/kaisergeburt-der-sanftere-kaiserschnitt-beschert-gluecksgefuehle-trotz-op-.jpg" height="179" width="320" /></a></div>
<br />
<span class="" id="result_box" lang="it">La<span class="hps"> felicità dei neo genitori per il</span> <span class="hps">primo sguardo</span> <span class="hps">al loro</span> <span class="hps">neonato</span> <span class="hps">durante il parto,</span> <span class="hps">-</span> <span class="hps">Questa è la foto di un parto cesareo felice secondo il </span><span class="hps"></span> <span class="hps">ginecologo</span> di Berlino, <span class="hps">Wolfgang</span> <span class="hps">Henrich</span>, il promotore per la trasformazione del<span class="hps"></span> <span class="hps">taglio cesareo</span> <span class="hps">tradizionale</span> <span class="hps">e per l'introduzione,</span> <span class="hps">presso l'ospedale</span> <span class="hps">Charité,</span> della "nascita cesarea".</span><br />
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""></span></span><br />
<br />
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><b><span class="hps">La nascita</span> <span class="hps">cesarea ha</span> <span class="hps">cambiato</span> <span class="hps">l'esperienza della</span> <span class="hps">nascita.</span></b><br /><span class="hps">Nessuna donna</span> <span class="hps">impazzisce per</span> <span class="hps">il</span> <span class="hps">taglio cesareo</span><span class="hps"></span>. Nessuna neo mamma ama che le venga raccontato nei dettagli cosa accade in sala operatoria.</span></span></span><br />
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span class="hps">A Berlino</span> <span class="hps">già</span>. <span class="hps">Qui avvengono ciò che possiamo chiamare </span><span class="hps"></span> <span class="hps">nascite</span> <span class="hps">cesaree.</span> <span class="hps">Non è</span> <span class="hps">un taglio cesareo</span> <span class="hps">"naturale"</span><span class="">,</span> <span class="hps">meglio ancora</span>, <span class="hps atn">dice il </span> <span class="hps">professor</span> <span class="hps">Wolfgang</span> <span class="hps">Henrich</span>, <span class="hps">ma</span> <span class="hps">una pratica</span> <span class="hps">che rompe</span> <span class="hps">con la tradizione e</span> che ha cambiato <span class="hps">l'intera</span> <span class="hps">esperienza della nascita </span></span></span></span><span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span class="hps"><span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it">, <span class="hps">con</span> <span class="hps">un</span> <span class="hps">piccolo dettaglio</span> che <span class="hps">porta un</span> <span class="hps">grande effetto</span></span></span></span></span>.<br /><b><span class="hps"> </span></b></span></span></span><br />
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><b><span class="hps">Contatto con gli occhi</span> <span class="hps">e la pelle</span><span class="">, nonostante</span> <span class="hps">l'intervento chirurgico.</span></b><br /><span class="hps">L'immagine</span> <span class="hps">che ha ispirato</span> questo metodo a <span class="hps">Henrich è quella dell</span><span class="hps">a felicità dei</span> <span class="hps">genitori</span> <span class="hps">alla nascita del</span> <span class="hps">loro bambino</span> <span class="hps">nei parti in</span><span class="hps"></span> <span class="hps">sala operatoria.</span> <span class="hps">Nessun problema</span>, <span class="hps">niente sangue,</span> <span class="hps">una esperienza armonioso</span> <span class="hps">nonostante</span> <span class="hps">si tratti di</span> <span class="hps">parto cesareo</span>, <span class="hps">ma</span>, come suggerito da un collega inglese, <span class="hps">con</span> <span class="hps">il contatto visivo</span> <span class="hps">tra il</span> <span class="hps">bambino e la madre</span>. <span class="hps">L'idea per</span> <span class="hps">la nascita</span> <span class="hps">cesarea</span> <span class="hps">è nato.</span> <span class="hps">L'idea</span> <span class="hps">è tanto semplice</span> <span class="hps">quanto geniale</span>, <span class="hps">un asciugamano</span> <span class="hps">o un panno</span> <span class="hps">gioca un ruolo importante</span>, <span class="hps">non</span> <span class="hps">un panno</span> <span class="hps">magico</span>, <span class="hps">un panno</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">una</span> <span class="hps">sala operatoria</span> <span class="hps">sterile</span>, <span class="hps">ma</span> <span class="hps">che innesca</span> <span class="hps">un momento magico</span>.</span></span></span><br />
<br />
<div class="almost_half_cell" id="gt-res-content">
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><b><span class="hps">Il metodo</span> <span class="hps">è stato implementato</span> <span class="hps">presso il</span> <span class="hps">Charité.</span></b><br /><span class="hps">"Ho praticato il</span> <span class="hps">taglio cesareo</span> per<span class="hps"></span> <span class="hps">23 anni,</span> <span class="hps">come</span> <span class="hps">ho imparato</span><span class="">", dice</span> <span class="hps">il direttore del</span> <span class="hps">Dipartimento di Ostetricia</span> <span class="hps">presso la</span> <span class="hps">Charité di Berlino</span>, <span class="hps">il Prof. Dr.</span> <span class="hps">Wolfgang</span> <span class="hps">Henrich</span>, <span class="hps atn">"</span>senza pensare che fosse possibile<span class="hps"> cambiare</span> <span class="hps">qualcosa di fondamentale</span> <span class="hps">per</span> <span class="hps atn">l'</span><span class="">esperienza della nascita</span> in questa pratica" <span class="hps">Poi vide</span> <span class="hps">quella foto</span> <span class="hps">e lesse di come</span><span class="hps"></span> <span class="hps">gli australiani</span> <span class="hps">Nick</span> <span class="hps">Fisk</span> <span class="hps">praticassero il cesareo</span> <span class="hps">a Londra</span>.</span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class="hps">Egli dà</span> <span class="hps">alle donne un</span> <span class="hps">esperienza</span> <span class="hps">nascita</span> <span class="hps">consapevole</span> <span class="hps">che il</span> <span class="hps">cesareo</span> <span class="hps">tradizionale</span> <span class="hps">impedisce</span><span class="hps"></span>.<br /><br /><span class="hps">Questa esperienza di</span> <span class="hps">movimento</span> <span class="hps">in utero</span> <span class="hps">e di</span> <span class="hps">contatto con la pelle</span> e, <span class="hps">subito dopo,</span> <span class="hps">il bambino che emerge</span><span class="hps"></span> <span class="hps">sotto lo sguardo</span> <span class="hps">della madre,</span> <span class="hps">lentamente,</span> <span class="hps">dalla cavità addominale</span>, <span class="hps">fa la differenza</span>. <span class="hps">Il</span> <span class="hps">processo di nascita</span> <span class="hps">non</span> <span class="hps">è in realtà</span> <span class="hps">cambiato,</span> <span class="hps">solo</span> <span class="hps">rallentato</span><span class="hps"></span>. <span class="hps">Due</span> <span class="hps">minuti di ritardo</span> che avranno<span class="hps"> un impatto positivo</span> <span class="hps">per tutta la vita</span><span class="">.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
</div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Die entscheidenden zwei Minuten im Geburtsverlauf"><b>I cruciali due minuti in corso del travaglio.</b></span><span title="Dabei ist die zweite Phase des Kaiserschnitts die entscheidende.">La seconda fase di taglio cesareo è la chiave. </span><span title="Phase eins bleibt unverändert: Die Bauchdecke wird mit dem Messer durchtrennt, es dauert zwischen zwei und vier Minuten, bis die Gebärmutter geöffnet ist.">La
fase uno è immutata: la parete addominale è tagliata con un bisturi,
ci vogliono da due a quattro minuti, fino a quando l'utero è aperto. </span><span title="Es ist eine Operation.">È un'operazione.</span><span title="Dann kommt der entscheidende Moment.">Poi arriva il momento cruciale. </span><span title="Das sterile OP-Tuch, das den Bauchbereich von den Blicken der Eltern abschirmt, wird gesenkt."><u>Il telo chirurgico sterile che protegge lo stomaco dagli sguardi dei genitori è abbassato</u>. </span><span title="Der Geburtshelfer holt das Kind hervor, hebt den Kopf, hält ihn ein wenig länger als üblich, richtet ihn zu der Seite, auf der der Kopf der Mutter ist, das Kind wird aus der Mutter geborgen: Erst das Köpfchen, dann die Schultern, dann">L'ostetrico inizia a accompagnare fuori il bambino, gli alza la testa, la tiene la, appena fuori, più a lungo rispetto al metodo tradizionale, rivolgendo il bambino verso lo sguardo della madre, poi il bambino viene fatto completamente uscire dal corpo della madre: prima la testa, poi le
spalle, poi </span><span title="der gesamte Körper.">l'intero corpo. </span><span title=""Kopf und Körper des Babys füllen den Bauchraum komplett aus, weder Mutter noch Vater können aus ihrer Perspektive in den geöffneten Bauchraum sehen", entkräftet Henrich die Bedenken.">"Testa
e corpo dei bambini riempiono completamente l'addome, né madre né padre
possono vedere dal loro punto di vista l'addome aperto", dice Henrich
per invalidare le preoccupazioni.</span><b><span title="Das langsame Entwickeln des Babys"> </span></b></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Das langsame Entwickeln des Babys"><b>Il lento percorso del bambino</b></span><span title="Die Mutter sieht sofort ihr Kind.">La madre vede subito il suo bambino. </span><span title="Manche Frauen wollen in diesem Moment pressen, damit es sich wie eine Geburt anfühlt.">Alcune donne vogliono spingere in questo momento, proprio come se stessero vivendo un parto vaginale. </span><span title="Langsam, beharrlich, ohne Hektik, so beschreibt er den Ablauf.">Lentamente, con insistenza, senza problemi, come ha descritto il processo. </span><span title="Der Geburtshelfer hat das Baby auf dem Arm.">L'ostetrico ha il bambino in braccio. </span><span title="Die Lunge wird abgesaugt, die Eltern hören den ersten Schrei, der Vater darf - wenn er will, die Nabelschnur durchtrennen und sofort, wie es ist, wird das Baby der Mutter auf die Brust gelegt.">I polmoni vengono apsirati, i genitori sentono il primo grido, il padre può, se vuole, tagliare il cordone ombelicale e subito alla madre
del bambino viene posto sul petto il figlio.</span><span title="In diesem Moment wird das Tuch wieder gehoben, die OP geht weiter, doch die Eltern kriegen von diesem "blutigen" Teil der dritten Phase nichts mit.">In
questo momento, il panno viene sollevato nuovamente, la chirurgia
continua, ma i genitori restano estranei a questa parte "sanguinosa", alla terza
fase della nascita cesarea.</span><b><span title="Das Glücksgefühl"> </span></b></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Das Glücksgefühl"><b>La felicità</b></span><span title=""Die Eltern haben dann gar kein Interesse mehr an der OP, das Glücksgefühl herrscht vor, der Rest der OP verläuft besser", hat Henrich beobachtet.">"I
genitori non hanno più interesse per la sala operatoria, la sensazione
di felicità prevale, il resto dell'operazione corre meglio", Henrich ha osservato.</span><span title=""Die Unmittelbarkeit wurde den Frauen geschenkt."">"Ciò che si da alle donne è l'immediateza nel contatto con il figlio." </span><span title="Die positiven Auswirkungen für das Bonding, die Eltern-Kind-Beziehung und die Genesung im Wochenbett sind enorm.">Gli effetti positivi per l'attaccamento, la relazione padre-figlio e la ripresa nel periodo post-partum sono enormi. </span><span title="Auf der Wochenbettstation schwärmen die Frauen von ihrer Geburt.">Durante la settimana di degenza in reparto le donne parlano del proprio parto. </span><span title=""Wissen Sie, wir erleben das zehnmal am Tag, die Eltern aber einmal oder zweimal in ihrem Leben - das ist die Faszination, die es ausmacht."">"Noi siamo a contatto con questi eventi dieci volte al giorno, i genitori invece una o due volte
nella loro vita - questo rende affascinante e importantissima la loro epserienza di parto."</span><span title="Wöchnerinnen schwärmen von der Kaisergeburt"> </span></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Wöchnerinnen schwärmen von der Kaisergeburt"><b>Le puerpere dopo la nascita cesarea</b></span><span title="Die Mütter sind psychisch stabiler als sonst nach einem Kaiserschnitt, das wirkt sich positiv auf die körperliche Genesung aus: Sie leiden seltener unter Übelkeit, der Kreislauf ist stabiler, es gibt weniger Infektionen, keine Psychotrauma.">Le
madri sono psicologicamente più stabili rispetto al post di un taglio cesareo tradizionale,
avendo la nuova pratica ha un effetto positivo sul recupero fisico: raramente soffrono di
nausea, la circolazione è stabile, ci sono meno infezioni, nessun trauma
psicologico. </span><span title=""Die Kinder haben einen ganz anderen Start ins Leben mit ihren Eltern."">"I bambini hanno un inizio molto diverso nella vita con i loro genitori."</span><span title="In der Charité hat sich diese Methode inzwischen durchgesetzt, In England ist sie alltäglich.">Al Charité, questo metodo ormai si è imposto, in Inghilterra è normale. </span><span title=""Ich bin kein Missionar", sagt Henrich von sich, "aber in der Medizin ist es so, man muss Impulse geben, wenn eine Idee gut ist, dann setzt sie sich auch durch.">"Io
non sono un missionario", dice Henrich di se stesso ", ma in medicina è
così, è necessario dare impulso quando un'idea è buona, allora continua.</span></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title=""Ich bin kein Missionar", sagt Henrich von sich, "aber in der Medizin ist es so, man muss Impulse geben, wenn eine Idee gut ist, dann setzt sie sich auch durch."><br /></span><span title="Mit Sicherheit: "Das ist mein Kind""><b>La certezza: "Questo è il mio bambino"</b></span><span title="Die Angst vieler Frauen, es ist gar nicht das eigene Kind, das ihnen nach einem Kaiserschnitt gebracht wird, entfällt.">La paura di molte donne, che non sia il proprio figlio quello che viene portato a loro dopo un taglio cesareo, viene eliminata. Sanno che quello è il loro figlio</span><span title="Sie wissen: Das ist mein Kind.">. </span><span title="Früher dagegen wurde ein Kind nach dem Kaiserschnitt erst einmal weggebracht, versorgt und dann gesäubert der Mutter gebracht.">In precedenza, invece, dopo il parto cesareo il bambino veniva portato via subito per poter ultimare l'operazione sulla madre. </span><span title="Kein erster Blickkontakt, kein Hautkontakt, dafür Zweifel und Sorge.">Nessun primo contatto visivo, nessun contatto pelle a pelle, questo provocava dubbio e preoccupazione.</span><span title="Auch die Väter profitieren von dieser Methode: Seit die Kaisergeburt praktiziert wird, fallen weniger Väter in Ohnmacht, erklärt Henrich schmunzelnd.">Anche i padri beneficiano di questo metodo: poiché sono presenti alla nascita cesarea, i padri sono meno deboli, Henrich spiega con un sorriso.</span></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Auch die Väter profitieren von dieser Methode: Seit die Kaisergeburt praktiziert wird, fallen weniger Väter in Ohnmacht, erklärt Henrich schmunzelnd."><br /></span><b><span title="Geburtserlebnis auch bei Kaiserschnitt">Anche il taglio cesareo è un'esperienza di nascita</span></b></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Geburtserlebnis auch bei Kaiserschnitt"></span><span title="Auch Henrich und seine Kollegen sind keine Kaiserschnitt-Fans, auch für sie ist die natürliche Geburt die beste Methode.">Anche Henrich ed i suoi colleghi non sono fan del cesareo, perché è il parto naturale è il metodo migliore. </span><span title="Doch wenn es schon ein Kaiserschnitt sein muss, dann sollen die Mütter trotzdem ein gutes Geburtserlebnis haben, so nah wie möglich an der natürlichen, vaginalen Geburt.">Ma
se si deve avere un taglio cesareo, le madri dovrebbero avere
una buona esperienza di parto il più vicino possibile a quello naturale, al
parto vaginale.</span><b><span title="Viele Hochrisiko-Entbindungen"> </span></b></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Viele Hochrisiko-Entbindungen"><b>Molte nascite ad alto rischio</b></span><span title="An der Charité muss es tatsächlich oft ein Kaiserschnitt sein, bei mehr als einem Drittel der Geburten: 20 Prozent der Geburten sind Frühchen, zahlreiche Mehrlinge kommen zur Welt, viele Hochrisiko-Patienten entbinden und werden entbunden.">Al
Charité, c'è spesso bisogno del taglio cesareo in realtà, più di un
terzo delle nascite avvengono così: il 20 per cento delle nascite sono prematuri, numerosi parti gemellari, partoriscono e sono partoriti molti paziente ad alto rischio. Sotto la r</span><span title="Zu Henrichs Zuständigkeit gehört auch ein Zentrum für angeborene Fehlbildungen wie offener Rücken oder Bauchwanddefekte.">esponsabilità
del Dottor Henrich è anche un centro per malformazioni congenite
come la spina bifida o difetti della parete addominale. </span><span title=""Dafür liegen wir im Vergleich zu Low-Risk-Geburten sogar im unteren Bereich der Kaiserschnitt-Rate", erzählt Henrich, der viel sieht in seiner täglichen Arbeit: Wir sind das größte Geburtshaus der Republik mit medizinischer Versorgung."">"Invece, rispetto alle nascite a basso rischio, abbiamo un basso tasso di cesarei", dice Henrich, che vede molto nel suo lavoro
quotidiano. Siamo il più grande luogo di nascita ospedaliera della Repubblica.</span><span title="Der 51-Jährige bespricht den Ablauf zuvor mit den Eltern.">Il medico cinquantunenne discute con i genitori sulla procedura da adottare. </span><span title="Wenn die Lage des Kindes kompliziert ist, es ein Frühchen ist oder Myome bestehen, dann bietet er die Kaisergeburt nicht an.">Se la situazione del bambino è complicata per esempio se si tratta di un bambino prematuro o se l'utero ha un fibroma, allora non viene praticata la nuova procedura di cesareo. </span><span title="Oder entscheidet situativ.">Oppure si decide al momento. </span><span title=""Das kann man vorher ganz gut absehen, aber es ist immer freiwillig. Man darf auch die Menschen nicht unterschätzen."">"È possibile prevedere abbastanza prima , ma c'è sempre una volontà. Non bisogna sottovalutare le persone." </span><span title="Inzwischen fragen auch viele Frauen gezielt danach.">Molte donne fanno scelte mirate.</span><span title="Die individualisierte Geburt fördern"> </span></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Die individualisierte Geburt fördern"><b>Promuovere il parto individualizzzato</b></span><span title="Es kann aber auch sein, dass jemand ablehnt, wie das junge Paar, das es sich nicht zugetraut hat, den Moment der Geburt zu beobachten, das noch im letzten Moment der gut verlaufenden OP direkt davor gefragt wurde und verneinte.">Può
anche essere che qualcuno rinunci, come la giovane coppia che non ha
considerato sicuro osservare il momento della nascita, e che, nonostante le buone condizioni in cui si stava svolgendo l'operazione, ha rifiutato di guardare.</span><span title="Henrichs Grundsatz lautet, den idealen Geburtsmodus für jede Frau zu finden oder die richtige Frau für die richtige Medizin, die individualisierte Geburt fördern.">Il principio
del dottor Henrichs è trovare o promuovere la medicina adeguata a quella particolare donna. Parto individualizzato significa rendere possibile per ogni donna la modalità di parto che per lei è ideale.</span><span title="Im Vorgespräch spielen viele Faktoren eine Rolle: Krankheiten bei Mutter und Kind, die Biografie der Mutter, die Einschätzung der Geburtshelfer, die weitere Familienplanung, das Alter der Mutter."> </span></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"><span title="Im Vorgespräch spielen viele Faktoren eine Rolle: Krankheiten bei Mutter und Kind, die Biografie der Mutter, die Einschätzung der Geburtshelfer, die weitere Familienplanung, das Alter der Mutter.">In una valutazione preliminare, molti fattori giocano un ruolo, dalle malattie trasmissibili da madre a
figlio, alla biografia della madre, dalla valutazione del ginecologo, alla
pianificazione familiare, sino all'età materna.</span><span title="Kaiserschnitt nur bei medizinischer Indikation">Il taglio cesareo va effettuato solo se clinicamente indicato.</span><span title=""Kaiserschnitt ist niemals eine frei wählbare Alternative, sondern eine medizinische Indikation. Es gibt durch diese Methode keinen einzigen Kaiserschnitt mehr ohne Indikation", so entkräftet er Kritik von Seiten anderer Ärzte oder Hebammen, die befürchten, die Kaisergeburt könnte den Trend zum Wunschkaiserschnitt verstärken.">"Taglio
cesareo non è mai un'alternativa liberamente disponibile, ma una
indicazione medica. Attraverso questo metodo non è stato effettuato un singolo taglio
cesareo di più senza indicazione", Così il medico ha confutato le critiche di altri
medici o ostetriche che temevano la nascita cesarea potesse
rafforzare la tendenza a richiedere il taglio cesareo. </span><span title=""Es ist normal, dass man am liebsten sein Kind im Familienkreis bekommt, aber wenn Komplikationen auftreten, dann hat man gerne Anästhesist, Blutbank und Operateur bereit", weiß Henrich.">"E
'normale che si preferisca che il vostro bambino nasca in famiglia, ma
quando si verificano complicazioni, si dispone di anestesista,
chirurgo e banca del sangue pronta", dice Henrich. </span><span title="Er ist begeistert von der Kaisergeburt, einer simplen Idee mit weitreichenden positiven Folgen: "Es kostet nichts, nur dass man mal nachdenkt und die Tradition bricht."">Lui
è entusiasta della nascita cesarea, una semplice idea con
positive conseguenze di vasta portata: "Non costa nulla, solo che si
ripensi ai tempi e a rompere la tradizione."</span></span> </span></span></div>
</div>
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"> ________________________________________________________________________________</span></span></span><br />
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class="hps"> Nota
della traduttrice, cioè io: mi scuso fin d'ora delle possibili
inprecisioni nella traduzione molto casalinga dell'articolo che trovate
in originale all'indirizzo </span></span><br />
<a href="http://www.t-online.de/eltern/schwangerschaft/id_62676820/kaisergeburt-statt-kaiserschnitt-an-der-charite-in-berlin-.html"><span class="" id="result_box" lang="it"><span class="hps">http://www.t-online.de/eltern/schwangerschaft/id_62676820/kaisergeburt-statt-kaiserschnitt-an-der-charite-in-berlin-.html</span></span></a><br />
<span class="" id="result_box" lang="it"><span class=""><span class="" id="result_box" lang="it"> </span> </span></span>Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-82153564632178136262013-06-07T08:12:00.000-07:002014-06-28T07:01:41.306-07:00concorso fotografico: VICINE ALLE MADRI - sostenere l'allattamento <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIgTV-97Mkf7WJaWbldJkyvJQrIaS4SaJzvGkaVamQhyt99trZsUqe_xmuMgLhLcSeh_KqwYr-50FmBKZx1akTlgo1H8EJtw2SxnmiIMoX80B0kmADI1s4SFfwEyI69TjF1_pfrYxY9YY/s1600/Bando+Concorso+fotografico+Vicine+alle+madri+WORD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIgTV-97Mkf7WJaWbldJkyvJQrIaS4SaJzvGkaVamQhyt99trZsUqe_xmuMgLhLcSeh_KqwYr-50FmBKZx1akTlgo1H8EJtw2SxnmiIMoX80B0kmADI1s4SFfwEyI69TjF1_pfrYxY9YY/s400/Bando+Concorso+fotografico+Vicine+alle+madri+WORD.jpg" height="400" width="282" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br /></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"><br />
<span style="font-size: large;">Vi presento il concorso fotografico che abbiamo ideato in occasione della</span><br />
<span style="font-size: large;"><a href="http://www.mami.org/sam-2013-e-uscito-il-calendario-in-italiano/" target="_blank">SAM 2013</a></span></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"><br /></td><td style="text-align: center;"><br /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"> </span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">Scarica i <a href="http://leluneallegre.wordpress.com/2013/06/04/vicine-alle-madri-concorso-fotografico/" target="_blank">documenti</a> per la partecipazione al concorso</span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-43925320017167959222013-03-18T11:59:00.002-07:002014-06-28T07:02:36.788-07:00Cesareo, Villa Salus e voglia di outing (se avete il coraggio di leggere tutto il post!)E' difficile dire quello che sto per dire, sia sul piano personale, perchè sono vissuti forti, sia sul piano professionale, perchè la posizione della doula è già così tanto criticata. Sia chiaro allora che oggi scrivo come Eugenia, donna.<br />
Il 23 ottobre 2009 è nato mio figlio Luciano presso l'ospedale Villa Salus di Mestre (VE).<br />
In questi mesi ho seguito da vicino le vicende dell'ospedale: si parla di chiuderlo e alcuni si danno da fare perchè si sappia che la struttura lavora da anni per il parto attivo e il parto in acqua, perchè si sappia che a Villa Salus le ostetriche sono in primo piano e quindi il parto è più rispettato che in altre strutture.<br />
se andate su Facebook trovate anceh il gruppo No Villa salus- No parti <br />
http://www.facebook.com/groups/288537791264616/<br />
dove molte donne raccontano la loro esperienza di parto presso questa struttura.<br />
IL 23 ottobre 2009 il mio ginecologo di Villa Salus mi aveva programmato il cesareo perchè il mio piccolo era comodamente seduto dentro di me alla 39° settimana di gravidanza.<br />
Durante il corso preparto a Villa Salus, l'ostetrica mi aveva frettolosamente accennato a una cosa chiamata moxa, e io provai a inventarmi il modo di farmela a casa, con nessun risultato.<br />
IL mio ginecologo, di Villa Salus, mi aveva ben avvertita di non far niente per provare a far girare il bambino altrimenti avrei potuto provocare complicazioni.<br />
Il 23 ottobre infine mi trovavo nella stanza di degenza con mio marito aspettando per l'intervento che avrebbe fatto nascere mio figlio, quando un'ostetrica è venuta a prendermi.<br />
Tempo di prepararsi, tempo di tricotomia e catetere. <br />
Questo è stato uno dei momenti più umilianti della mia vita.<br />
Mentre io attendevo impaurita il momento in cui mi avrebbero portata in sala operatoria, mentre attendevo che mi infilassero un ago dentro la spina dorsale per l'anestesia e mi tagliassero la pancia, mentre attendevo questo e soprattutto aspettavo il sacrale incontro con mio figlio, le ostetriche parlavano di come fare meglio le patate al forno.<br />
Io non dimenticherò mai che bisogna prima sbollentarle e solo dopo metterle in forno. Ma erano ostetriche? Nessuna si è presentata. Nessuna mi ha chiesto se avevo paura, se avevo bisogno di qualcosa, tanto io ero là per il cesareo. Sicuramente quella che mi ha portato in sala operatoria era un'ostetrica tanto che era anche la capa, "santa" a dir suo. Nemmeno lei sembrava tanto interessata al mio stato d'animo. Vado veloce sulla sala operatoria, sulla musica di Radio Venezia diffusa in sala (mentre le donne che travagliano possono anch eportarsi il loro cd di musica misitca, mi avevano spiegato al corso), sul ginecologo e il suo assistente che parlano di dove andranno in vacanza mentre si compie il miracolo della mia vita, la nascita di mio figlio. Vado veloce sulla dose troppo alta di anestesia che mi ha fatto svenire, e su qull'altra cosa che mi hanno dato per farmi riprendere. Veloce su quello che mi ha ricucita chiedendomi dei miei tatuaggi mentre io piangevo perchè volevo avere mio figlio, che mi era stato mostrato di sfuggita.<br />
Ho scritto e raccontato questa storia tante volte. Non sono più arrabbiata con nessuno, almeno non lo sono tanto come lo ero in passato.<br />
Però voglio dire delle cose alle ostetriche di Villa Salus, alle ostetriche, ai giencologi in generale:<br />
anche quando c'è un cesareo, anche quando è programmato, sta nascendo un bambino, sta nascendo una mamma. Deve essere rispettato anche quel tipo di nascita, anche il mio bambino è sacro alla terra, anche il mio utero si è sacrificato per la nascita di un nuovo essere umano. Anche io avevo mille paure.<br />
<span style="background-color: orange;"><b><span style="color: white;">Anche le donne che vanno incontro al cesareo hanno diritto all'attenzione dell'ostetrica. </span></b></span><br />
<span style="background-color: cyan;"><span style="background-color: orange;"><b><span style="color: white;">L'ostetrica giustamente rivendica un ruolo importante nella nascita, un ruolo anche rituale, <i>guardiana di porta</i> la definisce Verena Schmid. E noi donne del parto cesareo? </span></b></span><span style="background-color: white;"> </span></span><br />
<span style="background-color: black;">Siccome mio figlio era podalico e nessuno ormai si fida ad assitere un parto podalico non mi merito nemmeno la vicinanza emotiva? Ma lo so che l'ostetrica ha competenza nella fisiolgia del parto, ma non ho chiesto che fosse l'ostetrica a operami, chiedo cosa impedisce che l'ostetricami stia vicina emotivamente. Io emotivamente ero <i>fisiologica</i>, e lo sono ancora nonostante tutto!</span><br />
<span style="background-color: magenta;"><b><span style="color: white;">Avrei voluto che la donna-ostetrica, che rappresenta Il Femminile nel momento della nascita, rappresenta il mondo femminile che ti fa entrare nello stadio adulto, ti accetta nel nuovo status di madre, fosse stato li anche per me. Per starmi vicino mentre un maschile mi tagliava l'apparato sessuale. </span></b></span><br />
<span style="background-color: magenta;"><b><span style="color: white;">Senza questo passaggio di testimone femminile si rischia che la donna non si riconosca nel suo nuovo status di Madre. </span></b></span><br />
<b><span style="color: white;"><span style="background-color: lime;"><span style="background-color: orange;">Avrei voluto che l'ostetrica mi tenesse la mano come fa alle donne in travaglio e che mi poggiasse mio figlio sul seno come fa con le altre donne. Ma perchè non è possibile che i controlli sul bimbo si facciano là in sala operatoria e poi si dia subito il bimbo alla madre? lo so che si è fatto di morfina anche il neonato (vedi peridurale e spinale), ma siamo sicuri che sia necessario portarlo in un'altra stanza?</span></span></span></b><br />
Sono cose sottili da capire, ma fondamentali. Non è sottile la differenza tra dire a una donna "tutto bene signora?" senza guardarla negli occhi mentre si spinge il lettino, e invece sedersi un momento vicino a lei, guardarla negli occhi e porsi in Ascolto.<br />
Poi leggo post come questo:<br />
http://ostetrichelibereprofessioniste.blogspot.it/2013/03/ostetriche-in-nero.html?spref=fb <br />
non lo cito per il discorso dell'evasione fiscale, sport nazionale dopo tutto, ma per il punto in cui cita le doule, verso la fine, parlando della violazione del punto 2.11 del codice deontologico.<br />
Mi chiedo: ma siamo sicure che sia proprio competenza delle ostetriche la vicinanza emotiva? Mi sorge il dubbio che nel percorso di studi per diventrare ostetrca non ci siano elementi per capire quel "sottile e non tanto sottile". E non parlo di qualche esame di psicolologia, parlo di far maturare le persone nell'accoglienza dell'altra. Non credo che tutte le ostetriche passino poi per i corsi della SEAO. Ma anche loro.... ma cosa significa "visione ostetrico centrica"? Non dovrebbe essere, la visione, centrata sulla donna?<br />
<span style="color: white;"><span style="background-color: magenta;"><b>Le donne sono al centro, nella simbiosi col loro cucciolo.</b></span></span><br />
<span style="color: white;"><span style="background-color: magenta;"><b>Le donne hanno diritto di scegliere</b></span></span> se stare al centro di un cerchio di donne, ostetriche e doule, amiche, madri nonne. Hanno diritto di scegliere se vogliono essere al centro della loro casa con il loro compagno o compagna. Abbiamo diritto di scegliere.Unknownnoreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-28777443532880039562013-03-05T08:41:00.000-08:002014-09-05T09:37:50.986-07:00Dopo la nascita a Mirano (VE)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmycrvx6dGKPfqbToP6CpXfui-jWpDbDrfEqtxcFstXvqRkWdHmEz6XmpS7tmXd0OmFq53v_Y1TXju1SxPh5Oe4RmZl9IBr-0GUXWMCCSEgwGRdBWCwj6jy0EmiWsFfo5CqS6X7uyLlv0/s1600/index.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmycrvx6dGKPfqbToP6CpXfui-jWpDbDrfEqtxcFstXvqRkWdHmEz6XmpS7tmXd0OmFq53v_Y1TXju1SxPh5Oe4RmZl9IBr-0GUXWMCCSEgwGRdBWCwj6jy0EmiWsFfo5CqS6X7uyLlv0/s1600/index.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: x-large;">Dopo la nascita</span></i></b><br />
<h4>
<b><span style="color: magenta;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="color: black;">presto anche a Venezia e Piombino Dese</span></span></span><i><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"> </span></span></i></span></b></h4>
<br /></div>
Ogni
lunedì a<b> Mirano</b> e ogni mercoledì a <b>Mestre</b> ci incontriamo con le neomamme per creare un momento di
tenerezza con il bebè, ma anche di scambio e di informazione, per stare
insieme tra donne che vivono un'esperienza intensa e che hanno voglia di
confrontarsi e di
confortarsi.<br />
Gli incontri sono a misura di bambino: si può cambiare, allattare, nutrire il bebè!<br />
Gli incontri si svolgono <br />
lunedì dalle 15 alle 17.00, al centro Ailanto a Mirano (VE) in via della Vittoria 19.<br />
mercoledì dalle 15 alle 17.00, al centro Yoga Dharma (VE) in via della Napoli 56.<br />
<br />
Sarà consegnato un calendario degli incontri di cui vi riporto i<b> temi principali: </b><br />
<b><span style="color: #cc0000;">Massaggio infantile</span></b>:
Massaggiare il proprio bambino è un atto spontaneo per le madri, un
messaggio di tenerezza e amore che viene rivolto al figlio. Durante il
percorso si apprendono delle semplici tecniche che possono essere
utilizzate durante tutta l'infanzia per creare momenti di intimità in
famiglia. Propongo la sequenza AIMI (Associazione italina massaggio
infantile) e il massaggio farfalla della tradizione bioenergetica.<br />
<b><span style="color: #741b47;">Racconti di parto</span></b>:
capire che cosa è accaduto durante il parto, quali sono state le
emozioni e i passaggi importatni ci porta a una nuova consapevolezza che
ci può essere molto utile per entrare nella nuove identità di Madre.<br />
<span style="color: #e69138;"><b>Svezzamento</b></span>:
l'alimentazione è la base della salute, ma sarà bello scoprire come può
davvero essere semplice e economico svezzare un bambino!<br />
<b><span style="color: blue;">Essere madre</span></b>: nuovi ruoli, nuovi equilibri familiari, nuovo rapporto col partner.... cosa cambia e cosa resta come prima? <br />
<b><span style="color: lime;">Tornare al lavoro</span></b>:
la conciliazione è la sfida delle donne di oggi, ma sarà davvero
possibile conciliare tutto? ma è davvero necessario diventare
multitasking?<br />
<br />
<br />
Chiamate per prenotarvi al 3407226898<br />
eugeniafortuni@gmail.com Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-20624039358536036662012-09-18T00:51:00.001-07:002012-09-18T01:21:42.081-07:00l'allattamento al seno visto da una doula<h2 class="post-title">
<a href="http://leluneallegre.wordpress.com/2012/09/14/comprendere-il-passato-pianificare-il-futuro/">Comprendere il Passato – Pianificare il Futuro</a></h2>
<div class="post-data">
Mi piace molto la scelta di questo tema per celebrare i 10 anni dalla Strategia Globale per l’Alimentazione dei Neonati e dei Bambini.<br />
Effettivamente c'è qualcosa sfugge sulla questione dell'allattamento al seno.<br />
Molte madri in attesa si chiedono perchè ci sia tanto rumore attorno a una questione così naturale, gli operatori che conoscono le evidenze scientifiche, non possono che raccomandarlo, ma poi quando andiamo in giro per i nostri paeselli quanti biberon vediamo? e quante tette?<br />
Se volete che parliamo di dati, di strategie, di cultura dell'allattaemnto ci vediamo il 6 ottobre a Noale, all'eventi che vi seganlo qua sotto, ma oggi qui mi preme dire un'altra cosa.<br />
Da mamma che ha allattato il suo piccolo io auguro a tutte le madri di provare la gioia, la gratificazione, il piacere che ho provato nell'allattare mio figlio. Quando vedo <span style="background-color: #a64d79;"><b>le madri che faticano ad avviare l'allattamento</b></span> e mi chiedono se vale al pena rispondo SI e solo SI, non posso mentire. Queste donne che hanno problemi e si si fanno mille domande sul <i>perchè proprio io devo fare questa fatica?</i> oppure <i>ho qualcosa di sbagliato?</i> mi fanno una immensa tenerezza, mentre le vedo combattute tra la fatica, la voglia di stare tranquille col proprio bambino anche se questo significa dare il biberon. Per cui, care mamme che faticate con la tetta di fuori, i paracapezzoli, il tiralatte, lo sterilizzatore e compagnia bella, avete tutta la mia stima e la mia comprensione. Se potessi cullarvi e e sostenervi tutte, lo farei, se potessi massaggiare tutte le vostre spalle irrigidite a forza di tenere in braccio il pupo, lo farei, se potessi accarezzarvi il viso mestre si contrae per il dolore delle ragadi, io lo farei.<br />
Quello che posso fare da qui è dirvi<br />
<b>SI, NE VALE LA PENA</b>.<br />
Non intendo dire che dovete traformarvi in martiri o eroine, uscite piuttosto dal mito dell'indipendenza a tutti costi, i figli arrivano proprio per questo, per farci capire l'interdipendenza degli esseri umani. Non si diceva che siamo Animali Sociali?<br />
Io forse non posso abbracciarvi tutte ma sono sicura che non lontano da voi, c'è chi può farlo. Forse è un'amica, una zia, una doula, una consulente. Ecco allora la seconda cosa che voglio dirvi:<br />
<b>TROVATE LA PERSONA CHE PUO' AIUTARVI.</b><br />
Non esistono le magie forse, e questa persona non arriverà con la bacchetta magica, ma lavorando insieme per qualche settimana, i risultati arriveranno. <br />
<br />
<br />
</div>
L’Associazione Le Lune Allegre insieme a Specialmente Mamma,
Gruppo Crescere, iogenitore.it, Associazione Namastè, Ecobottega e
Movimento per la Decrescita Felice organizzano l’incontro pubblico<br />
<i><b>COMPRENDERE IL PASSATO – PIANIFICARE IL FUTURO</b></i> Celebrando i 10 anni dalla Strategia Globale per l’Alimentazione dei Neonati e dei Bambini<br />
<b>APERTO A TUTTI, INGRESSO GRATUITO</b><br />
<b>Per ulteriori informazioni:</b><br />
Eugenia Fortuni, “Le Lune Allegre” 3407226898<br />
Licia Valso, “Specialmente Mamma” 3498064236<br />
specialmentemamma@gmail.com<br />
<a href="https://www.facebook.com/pages/Specialmente-Mamma/377476415601091" target="_blank">https://www.facebook.com/pages/Specialmente-Mamma/377476415601091</a><br />
<a href="http://mamisam.wordpress.com/category/sam-2012/" target="_blank">http://mamisam.wordpress.com/category/sam-2012/</a><br />
<a href="http://www.iogenitore.it/" target="_blank">www.iogenitore.it</a><br />
http://leluneallegre.wordpress.com/2012/09/14/comprendere-il-passato-pianificare-il-futuro/ Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-80473502937061918322012-06-21T09:34:00.003-07:002014-06-28T07:03:47.240-07:00Maternity blues<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Qualche giorno fa sono stata al
cinema con un’amica per vedere il film Maternity Blues. Oggi, a distanza di
tante ore dalla visione, sono ancora oppressa dai sentimenti trasmessi
dall’opera. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Infanticidio. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Una madre che uccide il proprio
figlio: quale disperazione, quale sconfinata solitudine, quale tormento
spirituale, quale prigione interiore invadono la donna che uccide, distrugge,
soffoca, fa scomparire, allontana per sempre, nega, annega, elimina il figlio? Il
proprio figlio, la propria creatura, una parte di sé. Mi pare lecito
considerare questi atti al pari di un suicidio. La donna elimina una parte di
sé e, presa coscienza di ciò, desidera spesso completare ciò che ha iniziato, desidera
morire. Sento compassione per queste donne abbandonate in un purgatorio che
assomiglia all’inferno, tanto da chiedermi senza cinismo e senza ipocrisia, se
dovesse essere data loro la possibilità di farlo, di mettere fine alla propria
sofferenza, invece che vivere con la insostenibile consapevolezza di ciò che
hanno fatto. </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
Vedendo questo film mi sono sentita
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">scoperta</i>, come se qualcuno avesse
aperto una porta del mio essere per mostrami le mie ombre. Dico grazie alla
scrittrice del testo da cui è tratto il film, Grazia Verasani, al regista,
Fabrizio Cattani, agli ideatori di quest’opera, perché mi hanno ridato
completezza. Dentro di me ci sono le ombre, c’è la zona oscura: un grande
serbatoio di sentimenti, visioni, pensieri: energie e pulsioni inespresse, che
pure mi alimentano, fanno di me ciò che sono. Questa storia mi ha donato un po’
di integrità, il racconto è stato capace di farmi comprendere, cioè tenere dentro
insieme, l’amore e la morte, il desiderio di vivere e quello di morire, il
desiderio di dare vita e quello di distruggere. È una tragedia infatti quella
portata sullo schermo da Maternity Blues. L’incontro di istanze tanto antiche
quanto profonde. Il sé, che nell’incontro con l’altro diventa generativo di una
sintesi espressione dei primi due. Una sintesi, i figli intendo, che se non
viene riconosciuta e presa in carico da entrambe, rischia di schiacciare la
madre, le succhia la linfa vitale, le impedisce il reiterare dell’incontro con
l’altro, con l’uomo. In questa dinamica il<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>figlio si fa ostacolo che deve essere eliminato per ritrovare i propri
confini, il proprio sé, per poter di nuovo incontrarsi con l’uomo. Non credo
che le storie che mi sono state narrate ieri sera, siano espressione di
mancanza di amore o istinto materno. Piuttosto ho visto lo sgomento delle donne
di fronte a sentimenti così potenti, così violentemente contrastanti, da dover
essere rifiutati. Ho visto gli uomini, i padri, come nuovi argonauti accecati
da feticci intramontabili: carriera, sesso, immaturità, egoismo.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
E poi ho pensato alle “mie mamme”,
cioè alle donne in gravidanza o coi figli appena nati che seguono le attività
che propongo come doula. Ho pensato a quanto spesso si sentono inadeguate, a quanto
pretendano da se stesse, quando invece sono proprio giuste, brave, umane. E ho
pensato ai loro compagni, imperfetti e a volte egoisti. E ho avuto voglia di
abbracciarle tutte, insieme ai loro compagni.</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-65469757157773606762012-05-03T04:02:00.000-07:002012-05-03T04:02:02.160-07:00Una doula tutta per te!Cara donna, Cara madre<br />
<br />
Hai mai trovato un luogo dove ti sia possibile mostrare le tue paure, dove la tua fragilità e la tua potenza possano convivere e armonizzarsi? <br />
Hai pensato che forse esiste la possibilità di condividere con le altre donne le tue emozioni, le tue risorse?<br />
Hai mai pensato che tra donne ci si può dare una grossa mano?<br />
Ho deciso che il mio lavoro è creare questo luogo e questa possibilità. <br />
Mi piacerebbe abbracciare tutte le donne del mondo e da voi farmi abbracciare. Mi piacrebbe riuscire a gasarvi un sacco! e farvi tante coccole!<br />
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-29147557698975682762012-03-29T04:52:00.002-07:002012-03-29T04:52:27.181-07:00CORSO PREPARTO - il maestro è dentro di teSto conducendo un corso preparto a Mirano. Mi sono impegnata molto per ottenre questo risultato, ho lavorato senza aspettarmi niente in cambio, ho studiato, ho dato tanto tempo in organizzazione e contatti, ho dedicato parecchio tempo all'osservazione e alla riflessione. Ora le cose vanno, non ci sono molte donne per il momento, ma ho fiducia che ne arriveranno.<br />
Il fatto è che è molto più difficile di quello che pensavo.<br />
Il fatto è che non c'è niente da "insegnare" come nei corsi tradizioanali.<br />
Il fatto è che il mio compito è di convincere le donne che loro già sanno.<br />
Convincere le donne a fidarsi di se stesse, del proprio corpo, del proprio destino.<br />
Ce la farò mai a fare una cosa del genere?<br />
E io? Io quanto credo in me stessa, nel mio corpo, nel mio destino?<br />
Ben poco prima di avere mio figlio. Lui, il mio maestro, mi ha inseganto la mia forza e la mia fede.<br />
Ecco tutto quello che voglio dire oggi alle donne in gravidanza.<br />
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-73159775571698919852012-03-21T13:40:00.001-07:002012-03-21T13:40:33.525-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtcKxz1YQXq2IpAz-r4EtXlFPGHuHsRZLExGcVyUSzmTEVXNn8b819-Vu6tL5R0TM74LJI_lJf8IyMKO3Pg_HRAkBX-Wbj7NhS_Z70oQOxQ_2hHaTnvuNL6ob5RY0KH3VLxWspfFKoJXk/s1600/fascia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtcKxz1YQXq2IpAz-r4EtXlFPGHuHsRZLExGcVyUSzmTEVXNn8b819-Vu6tL5R0TM74LJI_lJf8IyMKO3Pg_HRAkBX-Wbj7NhS_Z70oQOxQ_2hHaTnvuNL6ob5RY0KH3VLxWspfFKoJXk/s320/fascia.jpg" width="228" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-26536884202930476732012-02-22T01:15:00.000-08:002014-06-28T07:04:47.578-07:00Tenere per mano una donna che attende la nascita di suo figlio. Sopportarne la stretta, il sudore, sentirne il calore. Accettare con empatia il momento in cui la stretta si scioglie. Vedere i sorrisi che affiorano gioiosi durante i momenti di rilassamento. Contenere le lacrime che fanno fluire le tensioni e le paure. Fare un passo indietro, fare due passi indietro, fare tutti i passi indietro necessari per meglio osservare la grandezza dei protagonisti della nuova nascita. Questo è il lavoro della duola.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-89745543009116952252012-02-13T05:03:00.000-08:002014-06-28T07:07:03.005-07:00sacro e profano<div style="text-align: justify;">
Riuscite a immaginare qualcosa di più sacro del "dare la vita"? riuscite a immaginare un momento più importante per un essere umano del "venire al mondo"?</div>
<div style="text-align: justify;">
Senza insistere tanto con facili retoriche, credo che ognuna e ognuno di noi fermandosi un attimo a pensare può capire di cosa parlo. Eppure questi due processi, queste trasformazioni tanto importanti, questi passaggi fondamentali della nostra vita, sono dissacrati dalle routine ospedaliere, dalla mancanza di consapevolezza e dal burn out non riconosciuto degli operatori sanitari che si occupano di questi eventi.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ho sentito troppi racconti che mi confermano questa dichiarazione, madri che durante il travaglio, vengono trattate come pazienti qualsiasi, come se partorire e togliersi le tonsille avesse lo stesso valore esistenziale. O peggio, madri che durante le visite ginecologiche, vengono sminuite, impaurite o addirittura insultate. Vorrei dare voce a queste madri e ai padri che erano con loro. Scrivete.</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3105070661877396896.post-60533311932508869282012-02-08T01:08:00.000-08:002014-06-28T07:07:39.953-07:00Stare vicino ad una donna in gravidanza è un privilegio e un dono. Ringrazio tutte le donne che mi permettono di stare vicino a loro e alle figlie e figli.Unknownnoreply@blogger.com0